فرانکفورت
فرانکفورت (به زبان آلمانی: فرانکفورت آم ماین Frankfurt am Main)، با جمعیت ۶۹۱٬۵۱۸ نفر، بزرگترین شهر ایالت هسن در آلمان است، با وجودی که پایتخت ایالت به شمار نمیرود. فرانکفورت همچنین بعد از برلین، هامبورگ، مونیخ و کلن پنجمین شهر بزرگ آلمان است. فرانکفورت با داشتن آسمانخراشهای متعدد شناخته شدهاست و با وجود بورس سهام آلمان و شرکتهای مالی متعدد، مرکز مالی و بازرگانی آلمان به شمار میرود. در ضمن این شهر میزبان بسیاری از نمایشگاههای بینالمللی معتبر همچون نمایشگاه بینالمللی اتومبیل فرانکفورت و نمایشگاه بینالمللی کتاب فرانکفورت میباشد. فرانکفورت با قرارگیری در امتداد رودخانهٔ ماین، داشتن پرترددترین فرودگاه آلمان و محل اتصال چندین آزادراه آلمان، یکی از اصلیترین مبادی حمل و نقل در آلمان است.
آنچه باید بدانید
ویرایشفرانکفورت شهر تضادهاست. بانکداران ثروتمند در کنار دانشجویان، کارمندان و مردم عادی در شهری که پرابهتترین آسمانخراشهای اروپا را در کنار ساختمانهای قدیمی بازسازیشده در بردارد، در کنار هم زندگی میکنند. مرکز شهر بخصوص میدان Römer (روماپلاتس) و موزههایی که در جوار رودخانهٔ ماین قرار دارند، هر ساله میزبان میلیونها گردشگر و بازدیدکننده هستند. از سوی دیگر بسیاری از محلههایی که در حوالی مرکز شهر قرار دارند، همانند بوکنهایم (Bockenheim)، بورنهایم (Bornheim)، نورداِند (Nordend) و زاکسنهاوزن (Sachsenhausen) با داشتن معماری و خیابانها و پارکهای زیبای قرن نوزدهمی و دستنخورده، از جمله مقاصد گردشگری فرانکفورت هستند.
حومهٔ شهری فرانکفورت با قرار گرفتن در قلب منطقهٔ راین-ماین، از سمت غرب به ماینتس و ویسبادن، از شرق به هانائو، از شمال به گیسن و از جنوب به دارمشتات محدود میشود و جمعیتی بالغ بر ۵٬۵۰۰٬۰۰۰ نفر را شامل میشود.
فرانکفورت نقطه تقاطع بسیاری از آزادراهها و خطوط راهآهن آلمان است. روزانه حدود ۶۵۰۰۰۰ نفر بدون احتساب ساکنین به این شهر وارد میشوند. فرودگاه فرانکفورت آم ماین، سومین فرودگاه بزرگ اروپاست که دروازهٔ ورودی بسیاری از پروازهای خارجی به آلمان است. همچنین بسیاری از پروازهای بینقارهای نیز برای تعویض هواپیما در فرودگاه فرانکفورت توقف میکنند.
فرانکفورت بیشترین تعداد مهاجرین خارجی را در بین شهرهای آلمان داراست. حدود ۲۵٪ از شهروندان فرانکفورت خارجیهایی هستند که دارای گذرنامهٔ آلمانی نیستند و ۱۰٪ از جمعیت آن غیر آلمانیهایی هستند که تابعیت آلمان را دارا شدهاند. با داشتن ۳۵٪ مهاجر، این شهر یکی از مختلطترین جوامع فرهنگی را در بین شهرهای آلمان داراست.
ناحیههای شهری
ویرایشفرانکفورت به ۱۶ ناحیهٔ شهری یا Ortsbezirke تقسیم میشود که در مجموع ۴۶ محله یا Stadtteile (اشتاتتایله) را شامل میشوند. فرانکفورت شهری با جمعیت بالا و گرانقیمت است که وسعت زیادی دارد. توجه داشته باشید که بسیاری از قسمتهای شهر مناطقی مسکونی هستند و جذابیت گردشگری چندانی ندارند. بیشترین مبادی گردشگری در ناحیهٔ یکم مرکز شهر (Ortsbezirk Innenstadt I) قرار دارند. دقت کنید که از ۱۶ ناحیهٔ شهر، فقط ۴ ناحیهٔ مرکز شهری موجودند. برخی از محلههای گردشگری در مرکز شهر عبارتند از:
- شهر قدیم (Altstadt آلتشتات) و منطقهٔ روما - قلب مرکز شهر فرانکفورت که بعد از جنگ جهانی دوم بطور کامل بازسازی شد.
- مرکز شهر (Innenstadt اینناشتات) - نامگذاری این منطقه شاید کمی گیجکننده باشد و با ناحیههای شهری مرکز شهر اشتباه گرفته شود. این منطقه، بخش شهر قدیم تا استحکامات قدیمی شهر را در بر میگیرد. اکثر آسمانخراشهای فرانکفورت در این منطقه بنا شدهاند.
- محلهٔ ایستگاه قطار (Bahnhofsviertel بانهوفسفیرتل): منطقهٔ متراکم فرانکفورت که در جوار ایستگاه مرکزی قطار قرار دارد. بسیاری از هتلها و مهمانپذیرها و همچنین محدودهٔ روسپیخانهها در این محله قرار دارند.
- Gutleutviertel گوتلویتفیرتل: محلهای در جنوب مرکز شهر که با معماری مدرن در جوار رودخانهٔ ماین قرار گرفته است.
- Gallus گالوس: منطقهای در شمال خطوط راهآهن که بعد از سال ۲۰۱۰ بهعنوان محلهٔ Europaviertel شناخته میشود. این محله با آپارتمانهای مدرن و دفاتر اداری در اطراف خیابان Europaallee و در مجاورت زمینهای نمایشگاههای فرانکفورت قرار دارد.
- Westend وستاِند: گرانقیمتترین محلهٔ فرانکفورت از نظر قیمت املاک که دارای خانههای ویلایی و اعیاننشین است. البته چندین آسمانخراش در اطراف آن نیز موجودند.
- Nordend نورداِند
- Bornheim بورنهایم
- Sachsenhausen ساکسنهاوزن: ساحل جنوبی رودخانهٔ ماین که همچنان مشخصات قرن نوزدهمی خود را حفظ کرده است و با مناطق شمالی رودخانه که دارای آسمانخراش و بناهای مدرن است تفاوت اساسی دارد. موزهٔ Museumsufer در این منطقه در ساحل رودخانه قرار دارد.
- Höchst هوخست: این منطقه سابقاً شهرکی جدا از فرانکفورت بود و اکنون در حومهٔ این شهر قرار دارد. بخش قدیم این شهرک که قلعهٔ این شهرک را احاطه کرده، در دورهٔ جنگ صدمهای ندید و ساختمانهای سنتی در آن خودنمایی میکنند. در میدانی که در آن قلعه قرار دارد میتوانید رستورانها و غذاخوریهای زیادی پیدا کنید. برای رفتن به این منطقه کافیست خط ۱۱ قطار روزمینی شهری یا خطوط S-Bahn را از ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت سوار شوید. بلیطهای داخل شهری برای این منطقه نیز معتبرند.
زمان مسافرت
ویرایشاگر قصدتان گردش است، بهترین زمان برای بازدید از فرانکفورت از انتهای بهار تا اوایل پاییز است. تابستانها هوای این شهر مطبوع و در حدود ۲۵ درجه است. گرچه روزهای تابستان دمای هوا ممکن است به ۳۵ هم برسد. برای بارانهای سنگین تابستانی آمادگی داشته باشید! زمستان به نسبت سرد و همراه با بارش است ولی دمای هوا به ندرت از ۱۰- پایینتر میرود. تعداد روزهای برفی چندان زیاد نیست.
توجه: اگر قصد اقامت در فرانکفورت در شب را دارید، مسافرت خود را در روزهایی که نمایشگاههای بینالمللی دایر هستند ترتیب ندهید. زیرا پیدا کردن محل سکونت بسیار دشوار خواهد بود. نمایشگاه اتومبیل (Automobil-Ausstellung) هر دو سال یکبار در سپتامبر (نوبت بعدی در سال ۲۰۱۷) و نمایشگاه کتاب (Buchmesse) هر ساله در اواسط اکتبر برگزار میشوند.
ادارهٔ اطلاعات گردشگری
ویرایشدو ادارهٔ گردشگری اطلاعات لازم را در اختیار مسافران قرار میدهند:
- اطلاعات گردشگری ایستگاه مرکزی قطار (Touristinfo Hauptbahnhof) (نزدیک خروجی اصلی، در کنار دفتر فروش بلیط قطار. علائم برای پیدا کردن آن به شما کمک میکنند.)، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳ ۷۸۸۰، دورنگار: +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۷۸۸۰، پست الکترونیکی: info@infofrankfurt.de. دوشنبه تا جمعه ۰۸:۰۰ تا ۲۱:۰۰ + روزهای تعطیل ۰۹:۰۰ تا ۱۸:۰۰، شب سال نو + روز اول سال نو ۰۸:۰۰ تا ۱۳:۰۰، ۲۵ و ۲۶ دسامبر تعطیل.
- اطلاعات گردشگری روما (Touristinfo Römer)، آدرس: رومابرگ ۲۷، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۸۸۰۰، دورنگار: +۴۹ ۶۹ ۲۱ ۲۳ ۷۸ ۸۰، پست الکترونیکی: info@infofrankfurt.de. دوشنبه تا جمعه ۰۹:۳۰ تا ۱۷:۳۰، شنبه و یکشنبه + روزهای تعطیل: ۱۰:۰۰ تا ۱۶:۰۰، شب سال نو و سال نو ۱۰:۰۰ تا ۱۳:۰۰، ۲۵ و ۲۶ دسامبر تعطیل.
ورود
ویرایشفرانکفورت در قلب اروپا، یکی از مبادی اصلی برای ورود به آلمان است. این شهر بخوبی به شبکهٔ راهآهن، اتوبان و خطوط هوایی آلمان متصل است که دسترسی به این شهر را آسان میکند.
با هواپیما
ویرایشفرودگاه فرانکفورت (یاتا: FRA) پرترددترین فرودگاه آلمان و بعد از فرودگاه هیتروی لندن و فرودگاه شارل دوگل پاریس سومین فرودگاه پرتردد اروپاست. فرانکفورت در قلب اروپا واقع شده و مقصد بسیاری از پروازهای تجاریست. بنابراین تمام شرکتهای هواپیمایی معتبر دنیا پروازهایی را به این شهر برنامهریزی کردهاند و آنرا به تمام شهرهای بزرگ دنیا متصل ساختهاند. فرودگاه فرانکفورت همچنین مقر شرکت هواپیمایی لوفتهانزاست که حامل پرچم آلمان است و بسیاری از پروازها به فرانکفورت توسط این شرکت برنامهریزی میشود.
دسترسی به مرکز شهر از فرودگاه
ویرایششما میتوانید از طریق تاکسی، اتوبوس (اتوبوس خط ۶۱ از فرودگاه به Frankfurt Südbahnhof یا ایستگاه جنوبی فرانکفورت) و خطوط قطار S-Bahn از مرکز شهر فرانکفورت به فرودگاه و برعکس تردد کنید.
اگر در ترمینال ۱ هستید، برای رفتن به شهر توسط قطار، در ایستگاه قطار محلی فرودگاه فرانکفورت (Flughafen Regionalbahnhof). که در زیرزمین ترمینال ۱ فرودگاه قرار دارد، خطوط S8 یا S9 را به سمت Offenbach Ost یا Hanau سوار شوید. اگر پرواز شما برای ترمینال ۲ برنامهریزی شدهاست، برای رفتن به ترمینال ۱ از اتوبوسهای شاتل یا monorail Skytrain که هر دو رایگان هستند استفاده کنید. برای پیدا کردن محل این اتوبوسها از علائم راهنمایی کمک بگیرید یا از متصدیان فرودگاه سوال کنید. برای جابجایی بین این دو ترمینال ۱۵ دقیقه وقت کنار بگذارید.
اگر بعد از پرواز خود به فرانکفورت قصد اقامت در این شهر ندارید و میخواهید توسط قطار بینشهری به شهر دیگری بروید، خطوط S8 و S9 شما را به ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت میرسانند. فاصله فرودگاه و ایستگاه مرکزی قطار فقط سه ایستگاه است و از ۱۱ دقیقه بیشتر طول نمیکشد. اگر به مرکز شهر میروید، در ایستگاههای Frankfurt Taunusanlage یا Frankfurt Hauptwache یا Frankfurt Konstablerwache از قطار پیاده شوید. این ایستگاهها به ترتیب بعد از ایستگاه مرکزی قطار قرار دارند و شما را به قلب مرکز شهر فرانکفورت میرسانند. دورترین ایستگاهی که شما را به مرکز شهر میرساند از فرودگاه ۱۷ دقیقه فاصله دارد.
اگر میخواهید از مرکز شهر به فرودگاه بروید خطوط S8 و S9 را به سمت ویسبادن (Wiesbaden) سوار شوید. دقت کنید که خط S1 را سوار نشوید. این خط تا ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت به موازات خطوط S8 و S9 حرکت میکند، سپس از آن جدا شده و به موازات رودخانه حرکت میکند و به فرودگاه نمیرود.
همواره توجه داشته باشید که قبل از سوار شدن به قطار بلیت آن را از دستگاههای فروش بلیط خریداری کنید. در حال حاضر قیمت بلیط برای بزرگسالان ۴ یورو و ۵۵ سنت و برای کودکان ۲ یورو و ۷۵ سنت است.
سایر خطوط به فرودگاه فرانکفورت و برعکس
ویرایشقطارهای محلی بینشهری RB و RE به مقاصد شهرهای ماینتس، ویسبادن و هانائو در همان زیرزمین ترمینال ۱ توقف میکنند.
همچنین از فرودگاه فرانکفورت امکان سوار شدن به قطارهای پرسرعت بینشهری ICE و قطارهای Inter-City نیز وجود دارد. اگر میخواهید با این قطارها از فرودگاه بطور مستقیم به شهر دیگری بروید، به ایستگاه قطار بینشهری فرودگاه فرانکفورت (Flughafen Fernbahnhof). بروید. این ایستگاه در ضلع شمالی ساختمان اصلی فرودگاه در آنسوی آزادراه قرار دارد و توسط پلهوایی به آن متصل است. از این ایستگاه میتوانید قطارهای پرسرعت به مقصد کلن، مونیخ، اشتوتگارت و بسیاری دیگر از شهرهای داخل و خارج آلمان را سوار شوید.
فرودگاه هان
ویرایشفرودگاه کوچکتری نیز وجود دارد که فرودگاه فرانکفورت/هان (یاتا: HHN) نامیده میشود. این فرودگاه عمدتاً برای پروازهای ارزانقیمت مورد استفاده قرار میگیرد. اگر پروازی از این فرودگاه یا برعکس خریداری کردهاید توجه کنید که این فرودگاه حدود ۲ ساعت با اتومبیل با مرکز شهر فاصله دارد. بنابراین زمان کافی برای جابجایی بین شهر و این فرودگاه در نظر بگیرید. خطوط اتوبوس از این فرودگاه به ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت (Frankfurt Hauptbahnhof) و شهرهای اطراف وجود دارد. قیمت بلیط اتوبوس از این فرودگاه به ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت ۱۴ یورو است و هر ساعت یک اتوبوس در این مسیر و برعکس تردد میکند. بلیط این اتوبوسها از باجههایی که بیرون ورودی اصلی این فرودگاه قرار دارند قابل خریداریست.
با قطار
ویرایشفرانکفورت دارای ۳ ایستگاه اصلی قطار برای جابجایی مسافران است: Hauptbahnhof (ایستگاه مرکزی قطار). ، Südbahnhof (ایستگاه جنوبی). و همانطور که کمی بالاتر اشاره شد، Flughafen Fernbahnhof (ایستگاه قطار بینشهری فرودگاه). باید توجه کنید که بسیاری از قطارهای بینشهری که در ایستگاه بینشهری فرودگاه توقف میکنند در سایر ایستگاهها توقفی ندارند. همچنین بیشتر قطارهایی که در ایستگاه مرکزی توقف میکنند، از ایستگاه جنوبی عبور نمیکنند. برای اینکه گیج نشوید یا ایستگاههای اشتباه را انتخاب نکنید، قبل از حرکت مسیر خود را به دقت چک کنید. در این سایت میتوانید با وارد کردن نام ایستگاههای مبدأ و مقصد، برنامه قطارها را ببینید.
ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت (Hauptbahnhof) یکی از بزرگترین و پرترددترین ایستگاههای قطار در اروپاست و حداقل یکبار ارزش دیدن دارد. از طریق این ایستگاه فرانکفورت به اکثر شهرهای آلمان و بهخصوص شهرهای جنوب و غرب اروپا از طریق قطارهای اینترسیتی (InterCity) و قطارهای پرسرعت ویژهٔ اینترسیتی (InterCity Express) متصل است.
توجه داشته باشید که ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت بسیار بزرگ است و برای کسانی که بار نخست از آن بازدید میکنند ممکن است گیجکننده باشد. وقت کافی برای رسیدن به این ایستگاه در نظر بگیرید و سعی کنید کمی زودتر از حرکت قطار خود آنجا حاضر شوید. اگر سکوی مورد نظر خود را پیدا نمیکنید یا هرگونه سوالی دارید، از پرسیدن دریغ نکنید. تابلوی بزرگی که قطارهای ورودی و خروجی به ایستگاه و شمارهٔ سکو روی آن درج شده، در ورودی ایستگاه نصب شدهاست. همچنین میتوانید از کارمندان باجهٔ اطلاعات در ایستگاه کمک بگیرید. این باجه با تابلویی که روی آن عبارت DB با رنگ قرمز و information ثبت شده، مشخص است.
با ماشین
ویرایشفرانکفورت به شبکهٔ آزادراههای آلمان متصل است. در ساعات شلوغ و روزهای برفی به دلیل ترافیک سنگین از رانندگی اجتناب کنید. اگر با اتومبیل به فرانکفورت وارد میشوید، اتومبیل خود را در پارکینگ گذاشته و برای تردد در شهر از وسایط حمل و نقل عمومی استفاده کنید که کارا و منظم است. پیدا کردن پارکینگ در روزهای شلوغ سپتامبر و اکتبر که در فرانکفورت نمایشگاههای بینالمللی برگزار میشود مشکل و دردسرساز است.
با اتوبوس
ویرایشفرانکفورت یکی از مقاصد شرکتهای اتوبوسرانی بینشهریست که داخل اروپا فعالیت میکنند، از قبیل یورولاینز. اگر از لحاظ مالی در مضیقه هستید یا علاقهای به پرواز با هواپیما ندارید، مسافرت با اتوبوس میتواند یک گزینهٔ در دسترس و مناسب باشد. اگرچه این نکته را هم باید مدنظر داشته باشید که اگر بخواهید بلیط هواپیما یا قطار خود را مدتی طولانی قبل از سفر خود خریداری کنید به تخفیفهای مناسبی برخورد خواهید کرد. همچنین اتوبوس آهستهترین گزینه برای مسافرت است.
فرانکفورت در حال حاضر دارای ترمینال مشخصی برای اتوبوسها نیست و ترمینال آن در دست ساخت است. با این حال اغلب اتوبوسها در ضلع جنوبی ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت و در کنارهٔ خیابان توقف میکنند.
گشتن
ویرایشحمل و نقل عمومی
ویرایششبکهٔ حمل و نقل عمومی فرانکفورت و حومهٔ آن از مترو (U-Bahn)، تراموا (Straßenbahn)، قطارهای خطوط S و اتوبوس تشکیل شده است و جزیی از شبکهٔ حمل و نقل راین-ماین (Rhein-Main-Verkehrsverbund) است که به اختصار RMV نامیده میشود. این شبکه تمامی نقاط شهر را زیر پوشش خود دارد و بسیار منظم و کاراست. فرانکفورت با خطوط قطار S که S-Bahn نامیده میشود به حومهاش متصل است. ایستگاههای مترو با حرف "U" به رنگ سفید و در پیشزمینهی آبی مشخص میشوند. تمام خطوط قطار S بجز خط S7 و دو خط متروی U6 و U7 در تونل مترو در مرکز فرانکفورت در ایستگاههای Hauptwache و Konstablerwache به هم میپیوندند. برای رفتن به شهر قدیم فرانکفورت (Römer)، از خطوط متروی U4 و U5 یا خطوط تراموای ۱۱ یا ۱۲ استفاده کنید.
بلیت
ویرایشانواع مختلفی از بلیتهای سرویس حمل و نقل عمومی در فرانکفورت موجودند. این بلیتها میتوانند یکسفره (با احتساب تعویض ایستگاه)، روزانه، هفتگی، یک نفره و برای گروهی از مسافران تا حداکثر ۵ نفر باشد. حتماً دقت کنید که قبل از سوار شدن به هر نوع وسیلهٔ حمل و نقل عمومی، از قبل بلیت آنرا خریداری کرده باشید. خرید بلیت از دستگاههای فروش بلیت در ابتدا ممکن است کمی گیجکننده به نظر بیاید. البته زبان این دستگاهها به انگلیسی نیز قابل تغییر است. در این دستگاهها با انتخاب گزینهٔ Einzelfahrt Frankfurt میتوانید بلیتی یکسفره، یا با انتخاب Tageskarte Frankfurt بلیت روزانه خریداری کنید. برای خرید بلیطی یکسفره به فرودگاه گزینهٔ Einzelfahrt Frankfurt Flughafen را انتخاب کنید. اگر مسیر مورد نظرتان کوتاه است و از ۲ کیلومتر کمتر است، در دستگاههای فروش بلیط از گزینهٔ Kurzstrecke استفاده کنید و قیمت بلیت در این صورت کمتر خواهد بود. اگر نمیتوانید از دستگاه استفاده کنید مودبانه از یک عابر سوال کنید. دقت کنید که برخلاف سایر شهرهای آلمان، اعتبار بلیت خریداری شدهٔ سرویس حمل و نقل عمومی فرانکفورت از زمان خرید آن آغاز میشود. بطور مثال اگر بلیت روزانه خریداری کردهاید، تا انتهای ساعت کاری همان روز معتبر است و نمیتوان آن را برای روز بعد خریداری کرد.
قیمت بلیتها بسته به منطقهای که قصد تردد به آنجا را دارید متفاوت است. محدودهٔ شهر فرانکفورت در منطقهٔ ۵۰ (zone 50) قرار دارد. در صورتی که داخل این منطقه تردد میکنید قیمت بلیتها برای تمام ایستگاهها یکسان خواهد بود (البته بجز بلیتهای مسیرهای کوتاه). در حال حاضر در محدودهٔ شهری فرانکفورت، قیمت بلیت یکمسیره ۲ یورو و ۷۵ سنت و بلیت روزانه ۶ یورو و ۸۰ سنت است. برای کودکان قیمت این بلیتها کمتر است. فرودگاه در محدودهٔ ۵۰۹۰ قرار دارد که خارج از شهر محسوب میشود. برای خرید بلیتی که فرودگاه را نیز پوشش دهد باید قیمتی بالاتر بپردازید. قیمت بلیت محدودهٔ ۵۰ (مرکز شهر) به همراه فرودگاه برای یک روز کاری ۸ یورو و ۸۵ سنت و بلیت یک سفره ۴ یورو و ۵۵ سنت است. بلیت گروهی برای گروههای افراد تا حداکثر ۵ نفر بطور محسوسی ارزانتر است. قیمت بلیت گروهی روزانه ۱۰ یورو و ۵۰ سنت (۱۵ یورو و ۸۰ سنت به همراه فرودگاه) است که حتی از بلیت روزانهٔ دو شخص مجزا نیز ارزانتر است. پس اگر در دستههای حداکثر تا ۵ نفره مسافرت میکنید بسیار بهصرفه خواهد بود اگر این نوع از بلیتها را خریداری کنید.
اگر در فرانکفورت قصد بازدید از جاذبههای فرهنگی همانند موزهها را دارید، از خرید فرانکفورتکارت غافل نشوید. با این کارتها میتوانید بطور نامحدود از سامانهٔ حمل و نقل عمومی در محدودهٔ مرکز شهر (محدودٔ ۵۰) به همراه فرودگاه استفاده کنید و از تخفیفهای خوبی برای بلیت موزهها بهرهمند شوید. فرانکفورتکارت برای ۱ روز و ۲ روز و برای یک نفر و همچنین گروههای حداکثر تا ۵ نفره در دسترساند. قیمت کارتهای یک نفره برای یک روز ۹ یورو و ۹۰ سنت و برای دو روز ۱۴ یورو و ۵۰ سنت است. کارتهای گروهی برای یک روز ۲۰ یورو و برای دو روز ۲۹ یورو و ۵۰ سنت است. این کارتها از دستگاههای فروش بلیت حمل و نقل عمومی قابل خریداری نیستند. هنگام خروج از فرودگاه فرانکفورت آن را میتوانید در گیت B پروازهای ورودی ترمینال ۱ خریداری کنید. همچنین این کارتها در سطح شهر در آژانسهای مسافرتی، ایستگاههای راهآهن و همچنین در ادارهٔ اطلاعات گردشگری ایستگاه مرکزی راهآهن و میدان روما قابل خریداری هستند.
تاخیر در قطارهای خطوط S که توسط شرکت قطارهای آلمان (DeutscheBahn) اداره میشوند به نسبت شایع است. اگر باید سروقت در جایی حاضر شوید، دقایقی را برای تاخیر احتمالی در نظر بگیرید و سعی کنید زودتر از محل اقامت خود بیرون بیایید. تاخیرهای قطار ۵ تا ۱۵ دقیقهای در صبحهای شلوغ روزهای کاری ابداً غیرمعمول نیست. اگر میخواهید به پرواز خود برسید، تا ۳۰ دقیقه زودتر به سمت فرودگاه حرکت کنید. در نظر داشته باشید که ایستگاههای قطارهای خطوط S حدفاصل ایستگاه مرکزی قطار فرانکفورت (Hauptbahnhof) و ایستگاه قطار جنوبی (Südbahnhof) یا ایستگاه Mühlberg در سال ۲۰۱۶ در بین روزهای ۲۷ مارس تا ۸ آوریل و ۱۶ جولای و ۲۵ آگوست بسته خواهند بود. از سایت شبکهٔ حمل و نقل عمومی راین-ماین برای پیدا کردن مسیرهای جایگزین استفاده کنید.
توجه: بسیار مهم است که قبل از سوار شدن به هرگونه وسیلهٔ حمل و نقل عمومی بلیط آن را خریداری کرده باشید. اگرچه خرید بلیت در داخل اتوبوس امکانپذیر است، اما در تراموا، مترو و قطارهای S ممکن نیست. هر از گاهی ماموران شرکت حمل و نقل عمومی، برای بررسی بلیتهای مسافران وارد وسیلهٔ نقلیه میشوند. حتماً در نظر داشته باشید که در صورت نداشتن بلیت معتبر ۶۰ یورو جریمه خواهید شد.
با تاکسی
ویرایشتاکسیهای فراوانی در سطح شهر فرانکفورت تردد میکنند. شهر چندان وسیع نیست اما با این وجود نرخ کرایهٔ تاکسی به نسبت بالاست. حواستان به رانندههایی باشد که با اطلاع از عدم آشنایی شما به مسیرها، شما را از راههای فرعی به مقصد میرسانند که مسافت بیشتری را طی کنند و کرایهٔ بالاتری را دریافت کنند. با این حال در مواقعی که آدرستان سرراست است، استفاده از تاکسی گزینهٔ بدی نیست.
بسیاری از رانندههای تاکسی از داشتن مسافرانی به مقصد فرودگاه استقبال میکنند، چون این مسیر نسبت به داخل شهر طولانیتر است. معمولاً در این مسیر رانندهها با سرعت میرانند. اگر نسبت به سرعت راننده احساس نارضایتی دارید به او تذکر دهید که آهستهتر براند.
Blacklane یکی از تاکسی سرویسهای به نسبت گرانقیمت است که معمولاً مورد استفادهٔ تجار و متمولین است. کرایهٔ جابجایی فرودگاه تا مرکز شهر با این سرویس حدود ۳۰ یورو است.
با اتومبیل
ویرایشاز بردن اتومبیل شخصی خود به نقاط توریستی داخل شهر همانند زاکسنهاوزن اجتباب کنید. پیدا کردن جای پارک در این مناطق بسیار دشوار است و ترافیک گاهاً سنگین است. اگر هم جای خالی برای پارک وجود داشته باشد عمدتاً منطقهٔ پارک ممنوع است. در صورت پارک کردن در چنین مکانهایی مجبور خواهید شد جریمه بپردازید و اتومبیل شما توسط یدککش توقیف میشود. اگر میخواهید وارد مرکز شهر شوید بهتر است اتومبیل خود را در پارکینگهای عمومی که Parkhaus نامیده میشوند و در حاشیهٔ مرکز شهر قرار دارند گذاشته و پیاده یا با حمل و نقل عمومی به مرکز شهر بروید. هزینهٔ این پارکینگها ۱ یورو در هر ساعت و ۸ یورو برای یک روز است.
بسیاری از نقاط پارکینگ در کنار خیابانها متعلق به ساکنین آن مناطق است. در اینصورت شما تابلوی کوچکی خواهید دید که روی آن نوشته Parkausweis Nr.X که X شمارهٔ اتومبیل است. در چنین نقاطی پارک نکنید. در صورت پارک کردن ممکن است مجبور شوید جریمه پرداخت کنید.
خودروهای غیرآلمانی باید برچسب آلودگی پایین داشته باشند و این برچسب باید در پشت شیشهٔ جلو چسبانده شده باشد. این برچسب برای ورود به نقاط خاصی از شهر فرانکفورت که مناطق محافظت شده از آلودگی هستند لازم است. (در تمام نقاط آلمان برای چنین مناطقی به این برچسب نیاز است). داشتن این برچسب در حالت کلی اختیاریست، اما بدون آن نباید به مناطق حفاظت شده از آلودگی وارد شوید. در غیر اینصورت باید جریمهای حدود ۴۰ یورو پرداخت کنید.
در نظر داشته باشید که قوانین مربوط به رانندگی در حالت مستی در آلمان بسیار سفت و سخت هستند. رانندگی با میزان بیشتر از ۰/۵ میلیگرم الکل در هر میلیلیتر خون امکانپذیر نیست. حد الکل خون با یک بطری آبجو یا یک لیوان شراب به این میزان میرسد. بیشتر آزادراههای آلمان محدودیت سرعت ندارند. اما اگر در آزادراه یا جادهای محدودیت سرعت وجود داشت، امکان تخطی از آن وجود ندارد. رادارهای کنترل سرعت ممکن است غافلگیرتان کنند. میزان جریمه برای هر نقطه متفاوت است و در نقاط حساس جریمههای سنگینی وضع شدهاند. اخیراً قوانین مربوط به فاصله با اتومبیل جلویی سفت و سختتر شده و جریمههای آن سنگینتر شدهاند.
با دوچرخه
ویرایشفرانکفورت شهری مناسب برای علاقهمندان به دوچرخهسواریست که دارای خطوط گستردهٔ مختص دوچرخههاست. چندین شرکت کرایهٔ دوچرخه در سطح شهر فرانکفورت وجود دارند، البته آنان در مکانهایی واقع شدهاند که دور از چشم گردشگران علاقهمند است. شاید بتوان گفت مناسبترین شرکت برای کرایهٔ دوچرخه شرکت راهآهن آلمان است. دوچرخههای این شرکت با رنگهای قرمز و سفید و حروف DB علامتگذاری شدهاند. این دوچرخهها از آوریل تا دسامبر قابل استفادهاند و تقریباً در تمام نقاط شهر قابل یافتناند، خصوصاً در کنارههای خیابانها. شما میتوانید این دوچرخهها را در تمام ساعات روز کرایه کنید. کافیست که یک خط تلفن همراه و کارت اعتباری داشته باشید. شهروندان آلمان میتوانند از کارتهای عابر بانک خود برای پرداخت استفاده کنند. برای اینکه از چگونگی استفاده از این دوچرخهها سر در بیاورید، با شمارهٔ تلفن نوشته شده روی دوچرخهها تماس بگیرید یا به وبسایت آن رجوع کنید.
nextbike سرویسی است که اخیراً ارائه شده. با این سرویس میتوانید دوچرخهها را برداشته و در ایستگاههای مختص آنها در گوشه و کنار شهر تحویل دهید. کافیست که دوچرخهها را بطور آنلاین کرایه کنید یا با شمارهٔ تلفن رایگان روی دوچرخهها تماس بگیرید. قیمت کرایهٔ دوچرخهها ۱ یورو به ازای هر نیم ساعت و یا ۹ یورو به ازای هر روز است.
شرکتهای عمدهٔ کرایه دوچرخه:
- GoetheRad (موسسه کرایه و تعمیر دوچرخه در برج Goethe در منطقهٔ زاکسنهاوزن در بالای تپه)، اطلاعات تماس: Andreas Horst، تلفن: +۴۹ ۱۷۶۵ ۰۵۲ ۸۵۹۹، آدرس: Sachsenhäuser Landwehrweg 1 Frankfurt/Goetheturm، ساعات کار: سهشنبه تا یکشنبه، ۱۲:۰۰ تا ۱۸:۰۰
- Bike Rental Outlets Frankfurt
جاذبههای گردشگری
ویرایشدر دورهٔ جنگ جهانی دوم بیشتر بناهای واقع در مرکز شهر فرانکفورت تخریب شدند. با این حال بسیاری از آنان بخصوص در رومابرگ با دقت بازسازی شدند. تالار شهر و کلیسای جامع با ابهت سنتبارتالامئوس که پادشاهان امپراتوری مقدس روم در قرن ۱۷ام و ۱۸ام در آن تاجگذاری کردند در زمرهٔ این بناها هستند. برای دیدن آسمانخراشهای فرانکفورت به بالای برج این کلیسا بروید. همچنین از ساحل رود ماین میتوانید تصویر زیبایی از آسمانخراشهای فرانکفورت داشته باشید.
جاذبههای تاریخی
ویرایش- رومابرگ، آدرس: رومابرگ ۲۷. رومابرگ مرکز شهر قدیمی فرانکفورت است. این بخش از شهر دارای کلیساها و ساختمانهاییست که از قرنهای چهاردهم و پانزدهم برجای ماندهاند. (این بناها در دورهٔ جنگ جهانی دوم تخریب شده بودند، اما پس از آن بطور کامل بازسازی شدند. روما (Römer) در واقع تالار شهر قدیمی فرانکفورت است. کافهها و فروشگاهها در این میدان و حوالی آن یافت میشوند. در این بخش همچنین میتوانید از کلیسای قدیمی نیکولای (Alte Nikolaikirche) بازدید کنید. این کلیسا اولین بار در قرن دوازدهم بنا شد، اما ساختمان فعلی آن به قرن پانزدهم باز میگردد. اگر در کنارهٔ رودخانه قدم بزنید Rententurm یا برج صیادان را خواهید دید. این بنای مستحکم با معماری گوتیک در قرن پانزدهم بنا شد و به Saalhof متصل است. این بنای قدیمی که تاریخ آن به قرن دوازدهم بر میگردد بارها در طول تاریخ مرمت شد، اما بنای اولیه هیچگاه تخریب نگردید.
- Dom-Römer-Areal (ناحیهٔ دُم-روما)( (شهرقدیمِ جدید). ناحیهٔ مسکونی در قلب شهر قدیم فرانکفورت در روما.
- Kaiserdom (کلیسای جامع سنت بارتولوموس (کلیسای جامع قیصر)). کلیسای جامع اصلی فرانکفورت با برجی به ارتفاع ۹۵ متر که به سبک گوتیک در قرن چهاردهم بنا شد. در سالهای ۱۵۶۲ تا ۱۷۹۲ میلادی پادشاهان امپراتوری مقدس روم در این کلیسای جامع تاجگذاری میکردند.
- Eiserner Steg (پل آهنی). پلی نسبتاً شناختهشده برای پیادهروها که در سال ۱۸۶۹ بنا شد و حدود یک دقیقه پیاده با روما فاصله دارد. عبور از این پل شما را به محله زاکسنهاوزن میرساند و از این پل میتوانید منظره زیبایی را از رودخانه و آسمانخراشها ببینید.
- Paulskirche (کلیسای پل مقدس). این کلیسا در آلمان از بار سیاسی برخوردار است و جایگاه اولین پارلمان آلمان است که در سال ۱۸۴۸ از طریق دمکراتیک انتخاب شد. در این مکان انقلابیون قانون اساسی سال ۱۸۴۸ را نگارش کردند که هیچگاه به مرحله عمل در نیامد. تقریباً همانند تمامی بناهای تاریخی در مرکز فرانکفورت، این کلیسا نیز در طول جنگ جهانی دوم تخریب شد، اما پس از جنگ از نخستین بناهایی بود که در بعد از سال ۱۹۴۵ مرمت و بازسازی شد. در حال حاضر این کلیسا بهعنوان بنایی یادبود و در برخی موارد برای مناسبتهای مختلف مورد استفاده قرار میگیرد، بطور مثال در این مکان مراسم اعطای جایزه صلح کتابفروشان آلمان برگزار میشود. رایگان.
- Liebfrauenkirche (کلیسای زنان عزیز). کلیسای کاتولیک رومی و صومعه بنا شده در قرن چهاردهم.
- Hauptwache (هاوپتواخه). یکی از مناطق فرانکفورت که اغلب بهعنوان مرکز شهر مدرن فرانکفورت از آن یاد میشود. ایستگاه این ناحیه محل تقاطع تمام خطوط حمل و نقل عمومی فرانکفورت است. این محله به دلیل نام یکی از ساختمانهای آن با معماری باروک که در مرکز این محله واقع شده، هاوپتواخه نامیده میشود. این ساختمان در سال ۱۷۳۰ بنا شد و مکان فرماندهی شبهنظامیان محلی بود، زیرا فرانکفورت در آن زمان شهری مستقل بود. وقتی فرانکفورت به پروس پیوست، این ساختمان کارکرد اولیه خود را از دست داد و از سال ۱۹۰۵ بهعنوان کافیشاپ مورد استفاده قرار گرفت که Café Hauptwache نامیده میشود. غیر از این کافه، سایر جاذبههای این محله عبارتند از کلیسای کاترین مقدس (Katharinenkirche) و قصر تورن و تاکسیز (Palais Thurn-und-Taxis).
- Alte Oper (اپرای قدیمی) (متروی خطوط U6 یا U7 را سوار شوید و در ایستگاه Alte Oper پیاده شوید. گزینهٔ دیگر این است که در تمام خطوطی که هستید در ایستگاه Hauptwache پیاده شوید و چند دقیقه پیاده بروید تا به اپرای قدیمی برسید.)، ☎ +۴۹ ۶۹ ۱۳۴۰۴۰۰. ساختمان اپرای قرن نوزدهم، میدانی شلوغ با فوارههایی در روبرو. این ساختمان اولین بار در سال ۱۸۸۰ بازگشایی شد. اما بعد از بازسازیاش بعد از جنگ بهعنوان اپرا مورد استفاده قرار نگرفت. اما همچنان برای کنسرتها، همایشها و مناسبتهای مختلف کاربرد دارد.
- Börse (بورس سهام فرانکفورت). ساختمان بورس سهام فرانکفورت همچنان مورد استفاده است. از مجسمه گاو و خرس بیرون از ساختمان دیدن کنید. البته وارد شدن به ساختمان صرفاً با ثبتنام در تورهای بازدید میسر است.
- Museumsufer (موزههای ساحل رودخانه) در ساحل رودخانهٔ ماین که قدم بزنید میتوانید از موزههای متعددی دیدن کنید:
- Sachsenhausen (زاکسنهاوزن). از هر کدام از پلهای فرانکفورت که بگذرید، در ساحل جنوبی رودخانه به زاکسنهاوزن میرسید. در بخش قدیمی زاکسنهاوزن (Alt-Sachsenhause)، میدان آفِنتورپلاتس (Affentorplatz) به داشتن میکدههای قدیمی که شرابسیب سرو میکنند مشهور است. در این منطقه میتوانید در ساحل رودخانه قدم بزنید و از مناظرهٔ زیبای آن لذت ببرید یا از خیابان شوایتسر (Schweizer Straße) بازدید کنید.
آسمانخراشها
ویرایشبرخی از بلندترین ساختمانهای اروپا و تمام ساختمانهای بلند آلمان در فرانکفورت قرار دارند. ساختمان کومرتسبانک بلندترین ساختمان اداری در اروپاست. آسمانخراشهای فرانکفورت از آنجهت بیهمتا هستند که بلندمرتبهسازی در آلمان طرفدار چندانی ندارد و در اکثر شهرهای بزرگ صرفاً در محدودهٔ کوچکی از مرکز شهر متمرکز شدهاند ولی برخلاف سایر شهرها، آسمانخراشهای فرانکفورت به آن هویتی همانند یک کلانشهر جهانی در مقایسه با سایر شهرهای آلمان میدهد. شاید بتوان گفت فرانکفورت تنها شهر آلمان است که با داشتن قوانین سفت و سخت محیطزیستی دارای آسمانخراش است. در سایر نقاط بناکردن چنین ساختمانهای بلندمرتبهای اگر کاملاً غیرممکن نباشد، تقریباً غیرممکن است. به دلیل داشتن این آسمانخراشها، فرانکفورت در آلمان گاهی ماینهتن نامیده میشود.
- برای اینکه به منظرهٔ خوبی از آسمانخراشها دست پیدا کنید به پلهای روی رودخانهٔ ماین بروید. پلهای خاوری بهترین منظره را دارند. بطور جزییتر پل Ignaz-Bubis-Brücke و پل Alte Brücke بهترین منظره را ارائه میدهند. برای داشتن منظرهای زیبا که ساختمان بانک مرکزی اروپا را نیز شامل شود پل قطار Ostend و پل جدیدی که پشت آن ساخته شده است گزینههایی عالی هستند. همچنین وقتی از فرودگاه با مترو به مرکز شهر میروید، در سمت راست قطار بنشینید. دقیقاً کمی پیش از آنکه به ایستگاه مرکزی قطار برسید آسمانخراشهای فرانکفورت را با منظرهٔ خوبی خواهید دید.
- در سطح شهر، در شوایتسر پلاتس (Schweizer Platz) وقتی به سمت شمال نگاه کنید منظرهٔ خوبی از آسمانخراشها خواهید یافت.
- Main Tower (برج ماین)، Neue Mainzer Straße 52-58، ☎ +۴۹ ۶۹ ۳۶۵۰-۴۸۷۸، پست الکترونیکی: plattform@bv-maintower.de. زمستان: یکشنبه تا پنجشنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۹:۰۰، جمعه و شنبه ۱۰:۰۰ تا ۲۱:۰۰. این ساختمان از آن جهت ویژه است که تنها ساختمان بلندمرتبه در فرانکفورت است که به روی عموم باز است و بازدید کنندگان را با آسانسور به محوطهٔ تماشای شهر در ارتفاع ۲۰۰ متری میبرد. از آنجا فرانکفورت و مناطق اطراف آن به خوبی دیده میشود. سعی کنید که در روزی آفتابی به آنجا بروید و در پاییز و بهار اندکی قبل از غروب خورشید منظره بسیار زیبا به شما خواهدداد. در این هنگام تغییر منظرهٔ شهر از روز به شب تماشایی خواهد بود. محوطهٔ بازدید شهر در هنگام شرایط نامساعد جوی به روی عموم بسته خواهد بود. قیمت بلیت: ۶ یورو و ۵۰ سنت و با تخفیف ۴ یورو و ۵۰ سنت.
- ساختمان بانک مرکزی اروپا. این ساختمان که به سادگی با طرح ششضلعی و مجسمه بزرگ نماد یورو € در روبروی ورودی آن شناخته میشود، مرکز قدرت مالی و تصمیمگیری اروپاست که در سال ۲۰۱۴ افتتاح شد. این ساختمان برای بازدید به روی عموم باز نیست، اما فروشگاهی در طبقه همکف آن برای فروش سوغاتی و یادگاری مربوط به یورو در نظر گرفته شده است.
- Henninger Turm (برج هنینگر) که در زاکسنهاوزن واقع شده بود یک برج ۱۲۰ متری سیلوی ذخیرهٔ غلات بود که در سال ۱۹۶۱ افتتاح شد. این برج تا سال ۲۰۰۵ بلندترین برج سیلوی دنیا به شمار میرفت. بخش بالایی برج دارای یک رستورانِ گردان و محوطهٔ بازدید شهر بود. اما برج در سال ۲۰۰۲ به روی عموم بسته و در سال ۲۰۱۳ تخریب شد. قرار است که در محل این برج، یک برج مسکونی ۱۲۰ متری با ۱۳۰ آپارتمان مجلل ساخته شود و خاطرهٔ برج سابق را زنده کند.
در فرانکفورت چندین روز از سال آتشبازی اتفاق میافتد. بسیاری از رویدادهای شهر، همانند جشنوارهٔ موزههای ساحل رودخانه، با آتشبازیهای بسیار باشکوهی پایان میپذیرند. زمان این آتشبازیها را چک کنید که اگر در آن زمان در فرانکفورت بودید تماشایشان را از دست ندهید. شاید بتوان گفت تنها استثنا، آتشبازی شبسالنو است که شاید چندان در فرانکفورت تماشایی نباشد. بهترین نقاط برای دیدن آتشبازیها ساحل رودخانه و یا پلهای اصلی هستند.
سایر جاذبهها
ویرایش- Palmengarten (باغ نخل)، Siesmayerstraße 61، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۳۹۳۹، دورنگار: +۴۹ ۶۹ ۲۱۲-۳۷۸۵۶، پست الکترونیکی: info.palmengarten@stadt-frankfurt.de. نوامبر تا ژانویه: ۰۹:۰۰-۱۶:۰۰; فوریه تا اکتبر: ۰۹:۰۰-۱۸:۰۰. باغ نخل در واقع یکی از باغهای گیاهشناسی فرانکفورت است. در طول سال نمایشگاهها و رویدادهای متعددی در این باغ برگزار میشود. قیمت بلیت: بزرگسالان ۷ یورو، کودکان ۲ یورو، نرخ تخفیف یافته ۳ یورو، خانواده ۱۶ یورو..
- Botanischer Garten (باغ گیاهشناسی)، Siesmayerstraße 72. یکم مارس تا ۳۱ اکتبر دوشنبه تا شنبه ۰۹:۰۰-۱۸:۰۰, یکشنبهها و تعطیلات ۰۹:۰۰-۱۳:۰۰. ورودی رایگان.
- Grüneburgpark: این پارک بزرگترین پارک عمومی فرانکفورت است. پارکهای زیادی در فرانکفورت موجودند، اما این پارک محبوبترین آنهاست که در کنار دو پردیس دانشگاه واقع شده. این پارک با توجه به نزدیکی به پردیس دانشگاه، مکان ملاقات جوانان است و بسیاری از افراد بعد از کار در آن به قدم زدن میپردازند.
- پردیس وستاند: یکی از پردیسهای دانشگاه یوهان ولفگانگ گوته فرانکفورت است که معماری جالبی دارد و در شرق Grüneburgpark قرار گرفته است.
- کلیسای لئونارد مقدس (St. Leonhardskirche): کلیسایی قدیمی مربوط به اواخر دورهٔ رومی، که ابتدا در سال ۱۲۱۹ بنا شد و سپس در قرن پانزدهم با معماری گوتیک توسعه پیدا کرد. اکنون مراسم نیایش کاتولیکها به زبان انگلیسی در روزهای شنبه و یکشنبه در این کلیسا برگزار میشود.
- بورنهایم: محلهٔ مسکونی با مراکز خرید و ساختمانهای قرون وسطایی که از تخریب در دورهٔ جنگ در امان ماندند. مهمترین و زیباترین خیابان در این محله، خیابان برگر (Berger Straße) نام دارد که از مرکز این محله تا قدیمیترین بخشهای آن امتداد دارد. در بخشهای مرکزی این خیابان میتوان مغازههای کوچک و متنوع، کافیشاپ و رستورانهای مختلف را یافت.
- Goetheturm (برج گوته). اول اپریل تا انتهای سپتامبر، روزانه ساعات ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰. برج قدیمی ۴۳ متری ساختهشده از چوب، که منظرهٔ زیبایی از آسمانخراشها را به شما خواهد داد. این برج در جنوبیترین نقاط زاکسنهاوزن قرار دارد.
- Staufenmauer: باقیماندهٔ دیوار قدیمی شهر است که میتوان در خیابان Fahrgasse و همینطور کلیسای Liebfrauenkirche از آن بازدید کرد. شاخصترین بخشهای برج و باروی قدیمی فرانکفورت که در سالهای بعد از آن ساخته شدند، برج Eschenheimer Turm در نزدیکی هاوپتواخه (Hauptwache) و برج Friedberger Warte هستند که برج دوم در خیابان Friedberger Landstraße واقع شده و کمی از مرکز شهر دور است.
- Palais Thurn und Taxis (قصر تورن و تاکسیز): این قصر قرن هجدهمی به یکی از خانوادههای اشرافی در آن دوره متعلق بود که در قرن نوزدهم به عنوان جایگاه پارلمان فدراسیون آلمان انتخاب شد. متاسفانه در طی مرمتهای بعدی فقط نمای بیرونی این قصر بدون تغییر باقیماند و سایر ساخت و سازها در ابعادی کوچکتر نسبت به ساختمان اولیه قرن هجدهمی انجام شد. این قصر در خیابان اشنهایمر (Eschenheimer Straße) قرار دارد که با یک دقیقه قدم زدن از هاوپتواخه (Hauptwache) به سمت برج اشنهایمر (Eschenheimer Turm) میتوان به آن رسید.
- Hauptfriedhof: قبرستان اصلی فرانکفورت که میتوان در آن آرامگاه اشخاص مشهور و سنگ قبرهایی با قدمت بیش از ۱۵۰ سال یافت. فیلسوفهایی مثل آرتور شوپنهاور و تئودود آدورنو در این قبرستان دفن شدهاند.
- Katharinenkirche: (کلیسای کاترین مقدس): کلیسای لوتری با سبک باروک که در هاوپتواخه (Hauptwache) قرار دارد. این کلیسا در سالهای ۱۶۷۸ تا ۱۶۸۱ بنا شد اما در طول جنگ جهانی دوم تخریب شد. اگرچه این کلیسا در سالهای ۱۹۵۰ تا ۱۹۵۴ بازسازی شد. برج کلیسا ۵۴ متر ارتفاع دارد.
- Alte Stadtbibliothek: کتابخانهٔ عمومی سابق فرانکفورت که در سالهای ۱۸۲۰ تا ۱۸۲۵ در سبک نئوکلاسیک ساخته شد.
- هر ماه یک بار یک قطار تفریحی قدیمی با موتور بخار از روی ریلهای ساحل شمالی رودخانهٔ ماین میگذرد. قیمت بلیت این قطار متنوع است و از ۴ یورو برای بزرگسالان شروع میشود.
- باغوحش، Alfred-Brehm-Platz ۱۶، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۳۷۳۵. زمستان: هر روز ۰۹:۰۰-۱۷:۰۰ و تابستان: هر روز ۰۹:۰۰-۱۹:۰۰. بزرگسالان ۱۰ یورو، کودکان ۵ یورو، خانواده ۲۵ یورو.
- Petrihaus (پتریهاوس)، Am Rödelheimer Wehr 15، ☎ +۴۹ ۱۵۱ ۱۷۵۹۱۹۱۹، پست الکترونیکی: info@petrihaus-frankfurt.de. فوریه تا نوامبر یکشنبهها. یک عمارت کلاهفرهنگی زیبا و با سبک سوئیسی که زمانی میزبان شاعران آلمانی همانند گوته بود که در سال ۲۰۰۲ مرمت شد و اکنون برای تورهای گردشگری بازاست. این بنا در یک پارک زیبا با گلهای رز سرخ قرار گرفته است و مجسمههای بسیاری در این پارک موجودند. ۵ یورو.
موزهها
ویرایشموزهها در آلمان عموماً در روزهای دوشنبه تعطیلند (بجز چند اشتثنا). ساعات فعالیت سایر روزهای هر هفته برای هر موزه با دیگری متفاوت است. اگر میخواهید از موزهای بازدید کنید، حتماً قبل از بازدید از ساعات کاری آنجا اطلاع حاصل کنید.
طیف گستردهای از انواع مختلف موزهها در فرانکفورت موجودند. بیشتر موزهها در دو سوی رودخانه در ناحیهای که موزههای ساحل رودخانه (Museumsufer) نامیده میشود قرار دارند. برای رفتن به این ناحیه اگر در ساحل جنوبی رودخانهٔ ماین هستید، مترو را به ایستگاه شوایتسرپلاتس (Schweizer Platz) و اگر در ساحل شمالی هستید به ایستگاه ویلیبرانتپلاتس (Willy-Brandt-Platz) بگیرید و سپس به سمت رودخانهٔ ماین قدم بروید. در جنوب رودخانه وقتی از ایستگاه Schweizer Platz بیرون میآیید آسمانخراشهای فرانکفورت را خواهید دید. اگر آنها را ببینید یعنی مسیرتان درست است. تعداد موزهها آنقدر زیاد است که وقتتان را پر کند و دیدن موزههای این ناحیه اگر مدت کوتاهی در فرانکفورت هستید گزینهٔ مناسبی خواهد بود.
بلیت Museumsufer قابل استفاده برای تمام موزههای این ناحیه در دو روز در دسترس است. همچنین با این بلیت میتوانید به تمام موزههای فرانکفورت بروید:
- بلیت خانواده: (دو شخصی که در رابطه باشند به همراه کودکان زیر ۱۸ سال): ۲۸ یورو
- بلیت تکنفره: ۱۸ یورو
- بلیت ویژه: ۱۰ یورو
در Museumsufer
ویرایشبرای رفتن به موزههای جنوب رودخانه در زاکسنهاوزن، خطوط متروی U1، U2، U3 و U8 را سوار شده و در ایستگاه Schweizer Platz پیاده شوید یا اتوبوس شمارهٔ ۴۶ را سوار شده و در ایستگاه Städel پیاده شوید. همچنین با ده دقیقه پیادهروی از ایستگاه مرکزی قطار و گذر از پل عابرپیادهٔ Holbeinsteg به مقصد خواهید رسید.
- Städel-Museum (موزهٔ اشتدل)، Schaumainkai ۶۳، ☎ +۴۹ ۶۹ ۶۰۵۰۹۸-۰، دورنگار: +۴۹ ۶۹ ۶۱۰۱۶۳، پست الکترونیکی: info@staedelmuseum.de. ساعات کاری: سهشنبهها و جمعه تا یکشنبه ۱۰:۰۰–۱۸:۰۰، چهارشنبه و پنجشنبه ۱۰:۰۰–۲۱:۰۰. این موزه بخاطر یوهان فردریش اشتدل به این نام نامگذاری شد. این موزه طیف گستردهای از هنرهای قدیمی و معاصر را به نمایش میگذارید، همچنین در این موزه نمایشگاههای مختلفی همزمان برگزار میشوند. پشت موزه، مدرسهای هنری به همین نام موجود است که در آن یک کافیشاپ ارزانقیمت موجود است. قیمت: ۱۲یورو، تخفیف یافته: ۱۰ یورو، شنبه، یکشنبه و روزهای تعطیل: ۱۴ یورو، تخفیف: ۱۲یورو، بلیت خانوادگی: ۲۴ یورو، کودکان زیر ۱۲ سال رایگان.
- Museum Giersch (موزهٔ فرهنگ و هنرهای تاریخی منطقه)، Schaumainkai ۸۳، ☎ +۴۹ ۶۹ ۶۳۳۰-۴۱۲۸، دورنگار: +۴۹ ۶۹ ۶۳۳۰-۴۱۴۴، پست الکترونیکی: museum-giersch@schaumainkai.de. سهشنبه تا جمعه ۱۲:۰۰-۱۹:۰۰، شنبه و یکشنبه ۱۱:۰۰-۱۷:۰۰ و روزهای دوشنبه تعطیل. این موزه همه نوع هنرها را پوشش میدهد، هنرهایی مانند نقاشی، عکاسی، مجسمهسازی، هنرهای گرافیکی، معماری و هنرهای عملی. با این حال کارهای به نمایش در آمده در این موزه عمدتاً به شهر فرانکفورت یا فرهنگ محلی آن مرتبطند. در این موزه کارهای به امانت گرفته شده از گالریهای خصوصی به نمایش در میآید که عموماً در انبارها یا محیطهای خصوصی قرار دارند و قابل نمایش برای عموم نیستند. در این موزه نمایشگاههای مختلفی نیز برگزار میشود. همچنین تورهای معرفی موزه برای دانشآموزان و بزرگسالان موجودند. پنج یورو برای بزرگسالان و ۳ یورو برای کودکان.
- Museum für Angewandte Kunst (موزهٔ هنرهای کاربردی)، Schaumainkai ۱۷، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۴۰۳۷، دورنگار: +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۰۷۰۳، پست الکترونیکی: info.angewandte-kunst@stadt-frankfurt.de. Tu, پنجشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰-۱۸:۰۰، چهارشنبه ۱۰:۰۰-۲۰:۰۰.. موزهٔ هنرهای کاربردی در ساختمان زیبایی که ریچارد مایر طراحی کرده قرار دارد. پارک زیبای اطراف این ساختمان مکان خوبی برای وقتگذرانی است و همچنین در طبقه همکف این موزه یک رستوران موجود است. بلیت عادی ۹ یورو و بلیت ویژه ۴ یورو و ۵۰ سنت.
- Liebieghaus - Skulpturensammlung (لیبینگهاوس - مجموعه مجسمه)، Schaumainkai 71، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۳۸۶۱۷، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۳۰۷۰۱، پست الکترونیکی: liebighaus.amt45d@stadt-frankfurt.de. سهشنبه،چهارشنببه و جمعه تا یکشنبه ۱۰:۰۰–۱۸:۰۰، پنجشنبه ۱۰:۰۰–۲۱:۰۰. مجموعه بزرگی از مجسمه از سراسر دنیا به همراه یک کافیشاپ بسیار دلانگیز در باغ. ورودی ۷ یورو، با تخفیف ۵ یورو، بلیت خانوادگی: ۱۲ یورو.
- Museum der Weltkulturen (موزهٔ فرهنگهای جهان)، Schaumainkai 29-37، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۳۵۹۱۳، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۳۰۷۰۴، پست الکترونیکی: museum.weltkulturen@stadt-frankfurt.de. سهشنبه تا جمعه و یکشنبه ۱۰:۰۰-۲۰:۰۰, شنبه ۱۴:۰۰-۲۰:۰۰. به دلیل فقدان بودجه و فضای کافی، مجموعه این موزه گستردگی جهانی ندارد. اما با این وجود آثار خوبی در آن به نمایش در میآید.
- Museum für Kommunikation (موزهٔ ارتباطات)، Schaumainkai ۵۳، ☎ +۴۹ ۶۹-۶۰۶۰-۰، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۶۰۶۰-۶۶۶. سهشنبه تا جمعه ۰۹:۰۰-۱۷:۰۰, شنبه و یکشنبه ۱۱:۰۰-۱۹:۰۰. در گذشته از این موزه با نام موزهٔ پست یاد میشد. این موزه تاریخ ارتباطات را با تاکید زیادی برای ارتباطات پستی و تلفنی بررسی میکند. تعداد زیادی دستگاههای تلگراف، تلفن و فکس قدیمی در این موزه موجودند. این موزه برای کودکان نیز میتواند جذاب باشد. مجموعه هنری کوچک ولی پرمایهٔ این موزه را از دست ندهید که بر ارتباطات از ابتدای قرن نوزدهم تا اکنون میپردازد. برای بزرگسالان ۳ یورو، برای کودکان ۱/۵ یورو.
- Architektur Museum (موزهٔ معماری آلمان)، Schaumainkai ۴۳، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۸۸۴۴، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳۷۷۲۱، پست الکترونیکی: info.dam@stadt-frankfurt.de. Tu, پنجشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰-۱۷:۰۰، چهارشنبه ۱۰:۰۰-۲۰:۰۰. موزهٔ معماری انواع متنوعی از محصولات فرهنگی را در زمینهٔ مهماری و ساختمانسازی به نمایش در آورده است. شعار این موزه است: از کهنترین سرپناهها تا آسمانخراشها. همچنین یک کافیشاپ کوچک در این موزه موجود است. برای بزرگسالان ۶ یورو.
- Deutsches Filmmuseum (موزهٔ فیلم آلمان)، Schaumainkai ۴۱، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳۸۸۳۰، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳۷۸۸۱، پست الکترونیکی: info@deutsches-filmmuseum.de. Open: سهشنبه، پنجشنبه، جمعه، یکشنبه ۱۰:۰۰-۱۷:۰۰, چهارشنبه و شنبه ۱۰:۰۰-۲۰:۰۰. موزهٔ فیلم آلمان همانطور که از نامش بر میآید، هنر فیلمسازی آلمان را به نمایش میگذارد. چهار یورو برای بزرگسالان، ۱/۵ یورو برای کودکان.
- Ikonen Museum (موزهٔ تمثال)، Deutschordenshaus, Brückenstraße 3-7 / Walter-Kolb-Straße، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳۶۲۶۲. سهشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰-۱۷:۰۰, چهارشنبه ۱۰:۰۰-۲۰:۰۰. این موزه در سال ۱۹۹۰ با اهدای ۸۰۰ تمثال از عیسی مسیح از قرنهای شانزدهم تا نوزدهم میلادی گشایش یافت و در حال حاضر بیش از ۱۰۰۰ تمثال عیسی مسیح در آن موجود است. این موزه همچنین دارای نمایشگاهی از تمثالهای مدرن از مسیح است. بلیت عادی ۶ یورو، بلیت ویژه ۴ یورو، آخرین شنبه هر ماه بازدید رایگان..
- Jüdisches Museum (موزهٔ یهودیت)، Untermainkai 14/15، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳۵۰۰۰، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳۰۷۰۵، پست الکترونیکی: info@juedischesmuseum.de. سهشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰-۱۷:۰۰, چهارشنبه ۱۰:۰۰-۲۰:۰۰. جامعهٔ یهودیان فرانکفورت بیش از ۸۵۰ سال در این سکونت دارند و دومین جامعهٔ قدیمی یهودیان آلمان هستند. این موزه که در قصر قدیمی خاندان روتشیلد قرار دارد به تاریخ یهودیان با تاکید بیشتر بر واقعه هلوکاست میپردازد. بلیت ورودی با راهنمای صوتی ۷ یورو، کودکان ۳/۵ یورو، بلیت به همراه موزهٔ محلهٔ یهودینشین ۱۰ یورو..
سایر موزهها
ویرایش- Kunsthalle Schirn (نمایشگاه هنر شیرن). این موزه بر هنر معاصر متمرکز است و در روماپلاتس قرار دارد. در این موزه دو فضای نمایشگاهی وجود دارد که هر ماه یا دو ماه یک بار تغییر میکنند.
- Museum für Moderne Kunst (موزهٔ هنرهای مدرن)، Domstraße 10، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲-۳۰۴۴۷، دورنگار: +۴۹ ۶۹ ۲۱۲-۳۷۸۸۲، پست الکترونیکی: mmk@stadt-frankfurt.de. دوشنبهها تعطیل; سهشنبه و پنجشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰، چهارشنبهها ۱۰:۰۰ تا ۲۰:۰۰. این ساختمان به شکل یک قایق طراحی شدهاست که شکل قایق آن وقتی از پشت (شرق) به سمت آن میروید نمود بیشتری دارد. جدا از هنرمندهای شناخنه شدهای که آثارشان در این موزه بطور دائم به نمایش در میآید، این موزه دارای نمایشگاههایی است که آثار جدید را به نمایش میگذارد. در این موزه یک رستوران نیز موجود است. بزرگسالان ۱۰ یورو، کودکان ۵ یورو.
- Frankfurter Kunstverein (باشگاه هنر فرانکفورت)، Steinernes Haus am Römerberg Markt 44، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۹۳۱۴-۰. نمایشگاهی از آثار هنرهای معاصر
- Museum Judengasse (موزهٔ محلهٔ یهودینشینها)، Kurt Schumacher-Straße 10، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۹۷۷۴۱۹، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳۰۷۰۵، پست الکترونیکی: info@juedischesmuseum.de. دوشنبهها تعطیل، سهشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۷:۰۰، چهارشنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰. این موزه بخشی از موزهٔ یهودیت است اما در بخش دیگری از شهر واقع شده. در این موزه آثاری از منطقه مسکونی یهودیها از سال ۱۴۶۲ در کنار اطلاعاتی در مورد زندگی یهودیها در قرون وسطی به نمایش در آمده است. اطلاعات این موزه به دو زبان انگلیسی و آلمانی در دسترساند. بیرون این موزه، دیوار یادبود هلوکاست وجود دارد که روی آن نام ۱۱۰۰۰ یهودی شهر فرانکفورت که در دورهٔ نازی به قتل رسیدند ثبت شده است. این دیوار، قبرستان قدیمی یهودیان فرانکفورت در قرون وسطی که قدمت آن به سال ۱۲۷۲ بر میگردد را احاطه کرده است. بزرگسالان ۵ یورو..
- Archäologisches Museum (موزهٔ باستانشناسی)، Karmelitergasse 1، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۳۵۸۹۶، دورنگار: +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۳۰۷۰۰، پست الکترونیکی: info.archaeolmus@stadt-frankfurt.de. دوشنبهها تعطیل، سهشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۷:۰۰، چهارشنبه ۱۰:۰۰ تا ۲۰:۰۰. این موزه در ساختمان واقع شده که در گذشته یک صومعه بود. بزرگسالان ۷ یورو، کودکان ۳/۵ یورو.
- Goethe Haus und Museum (خانه و موزهٔ گوته)، Großer Hirschgraben 23-25، ☎ +۴۹ ۶۹ ۱-۳۸-۸۰-۰. روزهای هفته ساعات ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰، یکشنبهها تا ۱۷:۳۰. محل تولد مشهورترین نویسنده و شاعر آلمانی. این ساختمان در حال حاضر موزه و گالری عکس مختص به گوته است. بزرگسالان ۷ یورو، بلیت تخفیف یافته ۱/۵ تا ۳ یورو.
- Historisches Museum (موزهٔ تاریخی)، Saalgasse 19، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۳۵۵۹۹. سهشنبه تا یکشنبه و در روزهای تعطیل ۱۰:۰۰ تا ۱۷:۰۰، چهارشنبهها ۱۰:۰۰ تا ۲۱:۰۰. موزه تاریخ شهر و مردم فرانکفورت. در حال حاضر این موزه از لحاظ ارائه تاریخ شهر فرانکفورت موزهای غنی است. ورودی ۷ یورو، بلیت ویژه ۳/۵ یورو، بلیت خانوادگی ۱۵ یورو..
- kindermuseum (موزهٔ بچهها)، An der Hauptwache 15 - Mezzanine، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲۳-۵۱۵۴. سهشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰. نمایشگاههایی در مورد زندگی کودکان از دید فرهنگ و تاریخ محلی. ورودی ۴ یورو، با تخفیف ۲ یورو، بلیت خانوادگی ۹ یورو..
- Geldmuseum der Deutschen Bundesbank (موزهٔ پول بانک مرکزی آلمان)، Wilhelm-Epstein-Straße 14، ☎ +۴۹ ۶۹-۹۵۶۶-۳۰۷۳، پست الکترونیکی: geldmuseum@bundesbank.de. دوشنبه و پنجشنبه تا یکشنبه ۱۰:۰۰ تا ۱۷:۰۰، چهارشنبه ۱۳:۰۰ تا ۲۱:۰۰. موزهٔ پول و تاریخ آن.
- Verkehrsmuseum Frankfurt am Main (موزهٔ حمل و نقل عمومی)، Rheinlandstr. 133، ☎ +۴۹ ۶۹ - ۲۱۳-۲۳ ۰۳۹، پست الکترونیکی: mail@verkehrsmuseum.info. یکشنبه و روزهای تعطیل: ۱۰:۰۰ تا ۱۷:۰۰. معرفی وسایط حمل و نقل عمومی، مانند ترامواهای قدیمی، اتوبوس و یک لوکوموتیو بخار. در کنار این موزه یک ایستگاه قدیمی است که زمانی ایستگاه تراموای بخار بود. بزرگسالان ۳ یورو، کودکان ۱ یورو، دانشجویان ۲ یورو.
انجام دادن
ویرایشفرهنگ
ویرایش- Cinestar Metropolis (سینما متروپولیس)، Eschenheimer Anlage 40. این سینما فیلمهای به زبان انگلیسی پخش میکند. قیمت بلیت: ۸ تا ۱۲ یورو.
- English theatre (تئاتر انگلیسی)، Gallusanlage 7، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۴۲۳۱۶۲۰، پست الکترونیکی: box-office@english-theatre.org. در این تئاتر که بزرگترین تئاتر انگلیسی زبان در بین کشورهای اروپایی (غیر از بریتانیا و ایرلند) است میتوانید اجراهایی به زبان انگلیسی ببینید.
- Oper Frankfurt (اپرای فرانکفورت)، Untermainanlage 11، ☎ +۴۹ ۶۹-۲۱۲-۴۹-۴۹-۴. دقت کنید که این اپرا را با ساختمان اپرای قدیمی اشتباه نگیرید. این اپرا دارای ساختمانی مدرن است. کمکهای دولتی به این اپرا آن را اپرایی مناسب برای قشر متوسط ساخته است که اجراهایی حرفهای را تماشا کنند.
نمایشگاهها
ویرایشقدمت نمایشگاههای فرانکفورت به سال ۱۱۶۰ میلادی میرسد. در حال حاضر مقر نمایشگاههای فرانکفورت یکی از بزرگترین مراکز نمایشگاهی در دنیاست که سالانه میزبان نمایشگاههای متعددی در هر موضوع و ابعاد است. نمایشگاه اتومبیل فرانکفورت هر ساله دارای میلیونها بازدید کننده است. اکثر نمایشگاهها، حداقل مدت کوتاهی برای بازدید عموم آزاد هستند و یکی از مراکز جذاب برای گردشگرانیست که به این موضوعات علاقهمند هستند. مقر نمایشگاههای فرانکفورت دارای ایستگاه قطار مخصوص به خود به نام Messe است که تنها دو ایستگاه با ایستگاه مرکزی قطار فاصله دارد. همچنین ایستگاه متروی Messe در مسیر خط متروی U4 قرار دارد.
- نمایشگاه کتاب فرانکفورت (Frankfurt Buchmesse): این نمایشگاه سال جاری در روزهای ۱۴ تا ۱۸ اکتبر برگزار خواهد شد. این نمایشگاه که بزرگترین نمایشگاه دنیا در زمینهٔ صنعت انتشارات است هر ساله در میانهٔ اکتبر برگزار میشود. این نمایشگاه دارای قدمتی طولانیست و نخستین بار در سال ۱۴۸۵ اندکی پس از آنکه ماشین چاپ گوتنبرگ انتشار کتاب را دگرگون کرد، برگزار شد. دو روز از روزهای برگزاری این نمایشگاه (روزهای شنبه و یکشنبه) به بازدید عموم اختصاص مییابد و خرید کتاب فقط در روز یکشنبه امکانپذیر است. دقت کنید که عکسبرداری صرفاً بعد از کسب اجازه امکانپذیر است. قیمت بلیت روزانه برای بازدید ۱۲ یورو است.
- نمایشگاه بینالمللی اتومبیل فرانکفورت (Internationale Automobil-Ausstellung): این نمایشگاه در روزهای ۱۷ تا ۲۷ سپتامبر سال جاری برگزار شد و از آنجایی که هر دو سال یکبار برگزار میشود، نوبت بعدی برگزاری آن سال ۲۰۱۷ خواهد بود. در سالهای زوج این نمایشگاه در شهر هانوفر برگزار میشود. قیمت بلیت روزانه برای بازدید ۱۱ تا ۱۸ یورو است.
ورزش
ویرایش- برای شنا کردن به Titus-Thermen یا Rebstockbad بروید که هر دوی اینها به سونا و جکوزی نیز مجهزند. البته در صورت مساعد بودن اوضاع جوی، برای شنا میتوانید به استخرهای روباز و یا دریاچههای اطراف فرانکفورت بروید. بزرگترین استخر روباز در بخش Rödelheim فرانکفورت است که حمام برتانو یا Bretano bath نام دارد.
- محوطه اسکیت روی یخ، Am Bornheimer Hang 4، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۳-۹۳۰۸، پست الکترونیکی: ffm.eissporthalle-info@stadt-frankfurt.de. مکانی مناسب برای اسکیت روی یخ برای تازهکارهاست. همچنین در این مکان میتوانید بازیهای محلی اسکیت روی یخ را تماشا کنید.
- Sportpark Kelkheim (مجتمع ورزشی کِلکهایم)، Mainblick 51a, 65779 Kelkheim، ☎ +۴۹ ۶۱۹۵ ۵۱۵۱، پست الکترونیکی: info@sportpark-kelkheim.de. این مجتمع ورزشی در کِلکهایم واقع شده و دارای امکاناتی برای سنگنوردی، گلف، اسکواش و سایر ورزشهاست.
قدم زدن
ویرایش- در تابستان قدم زدن در حاشیه رودخانهٔ ماین بسیار لذت بخش است، البته در روزهایی که هوا مطبوع است جمعیت زیادی برای قدم زدن به حاشیهٔ رودخانه میروند و به بازی و تفریح میپردازند. در این ایام شما افراد زیادی را خواهید دید که کارت یا شطرنج بازی میکنند. رودخانه از مرکز شهر میگذرد و با توجه به واقع بودن بسیاری از رستورانها و کافهها در این منطقه، شما میتوانید وقت خود را به غذا خوردن یا نوشیدن اختصاص دهید. اگر نمیخواهید با جمعیت زیادی مواجه شوید در روزهایی غیر از تعطیلات برای قدم زدن بروید.
- برج ماین: منظرهٔ زیبایی از شهر را از فراز این آسمانخراش ببینید. توضیحات در بخش آسمانخراشها پیشتر داده شده است.
- برای قدم زدن به جنگلِ شهر (Stadtwald) در جنوب فرانکفورت بروید. این جنگل ۴۸ کیلومتر مربع وسعت دارد و بزرگترین جنگل درونشهری در آلمان است. ۶ زمین بازی و ۹ استخر این جنگل را به یکی از مقاصد توریستی شهر فرانکفورت تبدیل کرده است. برای رفتن به این جنگل از ایستگاه قطار جنوبی فرانکفورت (Frankfurt Süd)، تراموای خط ۱۴ را به مقصد Neu-Isenburg/Stadtgrenze سوار شوید. همچنین ترامواهای خطوط ۱۲، ۲۹، ۲۰ و ۲۱ این جنگل را به مرکز شهر فرانکفورت متصل میکنند.
- برای پیاده روی به کوه فلدبرگ (Feldberg) بروید. این کوه بلندترین نقطه در ارتفاعات تائونوس است که در جنگل سیاه قرار دارد. قطار به مقصد Königsstein را از ایستگاه مرکزی فرانکفورت سوار شوید و سپس در این شهر از ایستگاه اصلی اتوبوسها که Parkstraße نام دارد، اتوبوسهای به مقصد فلدبرگ را پیدا کنید. اتوبوسها هر دو ساعت یک بار به کوه حرکت میکنند. در بالای کوه به برج دیدهبانی بروید. توجه داشته باشید که آن بالا حتی در تابستان ممکن است هوا سرد باشد. این کوه بیش از ۱۴۰۰ متر ارتفاع دارد. از کیوسک برج، شکلات داغ با خامه (Heiße Schokolade mit Sahne) بخرید. خوردن آن در هوای سرد لذت بخش خواهد بود!
آموزش
ویرایش- موسسهٔ گوته، Diesterwegplatz ۷۲، ☎ +۴۹ ۶۹ ۹۶۱-۲۲۷۰. موسسه رسمی آموزش زبان آلمانی با طیف وسیعی از کلاسها برای یادگیری زبان آلمانی. این موسسه در بیشتر نقاط جهان شعباتی برای آموزش زبان آلمانی دارد.
- داتشگاه یوهان ولفگانگ گوته فرانکفورت، Senckenberganlage ۳۱، ☎ +۴۹ ۶۹ ۷۹۸۰. این دانشگاه در سال ۱۹۱۴ تاسیس شد و دارای دانشکدههای فراوانی است. در حال حاضر این دانشگاه دارای ۳۸۰۰۰ دانشجو با ۴ پردیس اصلی است: پردیس بوکنهایم (Campus Bockenheim)، پردیس ریدبرگ (Campus Riedberg)، پردیس وستاند (Campus Westend) و پردیس نیدرراد (Campus Niederrad).
- Volkshochschule Frankfurt (مرکز آموزشهای عمومی)، Sonnemannstraße ۱۳، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۱۲۷-۱۵۰۱. در این مرکز آموزشهای مختلفی از آشپزی گرفته تا زبان و آموزشهای فنی و حرفهای داده میشود.
کار
ویرایشفرانکفورت از لحاظ بازار کار یکی از بهترین شهرهای آلمان است. این شهر مرکز مراکز پولی و بانکی در سطح ملی و بینالمللیست و بسیاری از شرکتهای تکنولوژیک، شیمیایی، مهندسی و داروسازی در منطقه راین-ماین قرار دارند. اگر شما شرایط مناسب برای جذب شدن در بازارکار داشته باشید، در این منطقه با حداقل دانش در زبان آلمانی استخدام خواهید شد.
خرید کردن
ویرایشخرید کردن یکی دیگر از جاذبههای گردشگری شهر فرانکفورت است. در این شهر همه چیزی خواهید یافت. از اجناس لوکس و بسیار گرانقیمت تا خردهچیزهای ساده و ارزان و اکثر مراکز خرید در مرکز شهر فرانکفورت قرار دارند. بیشتر فروشگاهها تا ساعت ۸ شب فعالند. با این حال برخی از فروشگاههای زنجیرهای و بزرگ تا ساعت ۹ یا ۱۰ شب هم باز هستند. عموماً مراکز خرید در روز یکشنبه تعطیلند.
خیابانهای مخصوص خرید
ویرایش- تسایل (Zeil) خیابانیست که پر است از گالریها و مراکز خرید کوچک و بزرگ و در حقیقت یکی از شلوغترین خیابانهای تجاری در اروپاست. در این خیابان همه نوع فروشگاه و مرکز خرید خواهید یافت:
- فروشگاههای بزرگ همانند کارشتات (Karstadt) یا گالری کاوفهوف (Galeria Kaufhof). در بالاترین طبقه گالری کاوفهوف رستورانیست که دید خوبی به شهر دارد. طبقه پایین گالری مخصوص موادغذاییست که تقریباً همه چیز که فکرش را بکنید از سراسر دنیا در آن یافت میشود.
- مجتمعهای تجاری همانند گالری تسایل یا مایتسایل که بخاطر معماریش جالب توجهاند. این مرکز خرید طولانیترین پلهبرقی اروپا را داراست.
- در برخی از خیابانهای اطراف مانند Liebfrauenstraße ،Schillerstraße و Kaiserstrasse میتوانید فروشگاههای کوچکتر ولی جالبی پیدا کنید.
- اگر قصد خرید اجناس لوکس و گرانقیمت دارید به خیابان Goethestraße بروید.
- خیابان Schweizer Straße: در اینجا فروشگاههای هستند که اجناس محلی و سنتی یا یادگاری از فرانکفورت به فروش میرسانند. خطوط متروی U1 یا U2 یا U3 را به سمت Schweizer Platz سوار شوید.
- خیابان Berger Straße: مغازههای کوچکتر و کافیشاپها. خط متروی U4 را به سمت Merianplatz یا Höhenstraße سوار شوید.
- خیابان Leipziger Straße: گزینهٔ دیگری برای پیدا کردن مغازههای کوچک. خطوط متروی U6 یا U7 را به سمت ایستگاه Leipziger Straße سوار شوید.
مراکز خرید
ویرایش- هسن-سنتر، Borsigallee 26، ☎ +۴۹۶۱ ۰۹۷۳-۳۶۳۰. دوشنبه تا جمعه ۰۹:۳۰ تا ۲۰:۰۰، شنبهها ۰۹:۳۰ تا ۲۱:۰۰. یک پاساژ خرید قدیمی که توسط ساکنان محلی مورد استفاده قرار میگیرد.
- کلاینمارکتهال، Hasengasse ۵-۷. دوشنبه تا جمعه ۰۸:۰۰ تا ۱۸:۰۰، شنبهها۰۸:۰۰ تا ۱۶:۰۰. مرکز خریدی با محصولات غذایی آلمانی و بینالمللی.
- NordWestZentrum (نوردوست تسنتروم)، ☎ +۴۹ ۶۹ ۵۸۰-۹۰۲۰. دوشنبه تا شنبه ۱۰:۰۰ تا ۲۰:۰۰. یک مرکز خرید مدرن در شمال فرانکفورت. البته بسیاری از فروشگاههای این مرکز خرید در مرکز شهر فرانکفورت و خیابات تسایل نیز شعباتی دارند.
- Skyline Plaza (اسکای لاین پلاتسا)، Europa-Allee 6. دوشنبه تا چهارشنبه ۰۹:۳۰ تا ۲۰:۰۰، پنجشنبه تا شنبه ۰۹:۳۰ تا ۲۲:۰۰. این مرکز خرید در سال ۲۰۱۳ افتتاح شد و دارای پارکینگ مجزاست. در بالای ساختمان آن کافیشاپی موجود است. در این مرکز خرید ۱۷۰ فروشگاه قرار دارند.
- Zeilgalerie (تسایل گالری)، Zeil 112-114. دوشنبه تا شنبه۱۰:۰۰ تا ۲۰:۰۰ (یکشنبهها تعطیل است). یک گالری خرید به کالاهای لوکس و مجلل اختصاص دارد. مهمتر از همه بام پانورامای این ساختمان است که منظرهٔ خوبی از منطقه هاوپتواخه به نمایش میگذارد.
خوردن
ویرایشرستورانهای مناسبی در بیشتر نقاط فرانکفورت قرار دارند. یکی از محلههای مشهور فرانکفورت که بهخاطر داشتن رستورانها، کافهها و غذاخوریهایش مشهور است Fressgass نام دارد که بطور ضمنی معنی کوچه جویدن میدهد! البته نام کامل این خیابان Grosse Bockenheimer Strasse است اما بسیاری از مردم آن را به نام کوتاهش نیز میشناسند. همانطور که از این نام بر میآید، Fressgass پر است از کافه، رستوران و فستفود. همچنین اینجا برای کسانی مناسب است که از خرید برگشتهاند و میخواهند غذا بخورند. برای رفتن به آنجا متروهای به سمت Hauptwache یا Alte Oper را سوار شوید.
اگر میخواهید در مورد غذا و رستورانهای فرانکفورت بیشتر بدانید مجله Frankfurt Geht Aus گزینه مناسبی است که راهنمای غذاخوردن در شهر فرانکفورت است. این مجله به قیمت ۴٫۸۰ یورو در کتابفروشیها، کیوسکها و همچنین در اداره اطلاعات گردشگری به فروش میرسد.
ارزانقیمت
ویرایش- Best Worscht in Town. بهترین جاییست که شما میتوانید کوری وورست (سوسیس آلمان با سس کاری یا کچاپ) را امتحان کنید. این غذا یکی از پرطرفدارترین فستفودهای آلمانی است.
- Bier Hannes (میخانه و رستوران)، Hanauer Landstr. 568، ☎ +۴۹ ۶۹۴ ۱۲۸ ۹۰. دوشنبه تا شنبه ۱۲:۰۰ تا ۲۴:۰۰. در این میخانه و رستوران کوچک که طراحی زیبا و فضای آرامی دارد، میتوانید غذاهای سنتی فرانکفورت به همراه آبجو را امتحان کنید.
- Bizim Döner. یکی از بهترین کبابترکیهای فرانکفورت. ۲٫۵۰ تا ۱۰ یورو.
- Im Herzen Afrikas (در قلب آفریقا)، Gutleutstraße 13، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۴۲۴-۶۰۸۰، پست الکترونیکی: info@im-herzen-afrikas.de. غذای آفریقای شرقی. برای رفتن به آنجا باید از قبل میز رزرو کنید. ۶ تا ۸٫۵۰ یورو.
- Jade (غذای آسیایی)، Moselstraße 25، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۷۱۳۵۹۸۸. روزانه ۱۱:۳۰ تا ۲۳:۰۰. رستوران چینی با مهمانان بینالمللی و غذایی بسیار خوب. قیمت غذا به نسبت حجم آن بسیار پایین است. منوها به زبانهای چینی، انگلیسی و آلمانی هستند.
- Kumpir (غذای ترکی)، Adalbertstr. 7a، ☎ +۴۹ ۶۹ ۷۸۰۸۳۳۷۶. دوشنبه تا جمعه ۸ صبح تا ۸ شب، شنبه ۱۰ صبح تا ۹ شب. رستوران غذای سنتی ترکی. ۳ تا ۷ یورو.
- Pizzeria 7 Bello (پیتزا و پاستا)، Niddastr. 82، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۳۶۰۹۹. روزانه ۱۰ تا ۱۲:۳۰. اگر پاستا یا پیتزا میخواهید این رستوران گزینه خوبی برای نهار است.
- Pizzeria Charly Braun (پیتزا)، Röderbergweg 121، ☎ +۴۹ ۶۹ ۴۹۲-۹۴۱. دوشنبه تا جمعه ۱۰:۳۰ تا ۲۳:۰۰. یک رستوران کوچک برای پیتزاهای ارزانقیمت. پاستا و سالاد نیز سرو میشود. ۳٫۶۰ تا ۷٫۱۰ یورو (بسته به اندازه).
- Ruchi (غذای هندی)، Ludwig Straße 12، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۷۲۹-۵۷۲۸، پست الکترونیکی: info@ruchifrankfurt.de. دوشنبه تا شنبه ۱۱:۳۰ تا ۲۲:۰۰. اگر کمی از ایستگاه مرکزی قطار به سمت شمال بروید این رستوران را خواهید دید. در این رستوران غذاهای هندی متنوع با قیمتهای بسیار خوب سرو میشود. شنبهها به غذای جنوب هند اختصاص دارد ۴ تا ۸ یورو.
- Lahmer Esel (غذای آلمانی)، Krautgartenweg 1، ☎ +۴۹ ۶۹ ۵۷۳۹۷۴، پست الکترونیکی: info@lahmer-esel.de. سهشنبه تا یکشنبه ۱۱:۳۰ تا۱۴:۰۰ و ۱۷:۰۰ تا ۲۴:۰۰. در تابستان میزهای این رستوران در باغ قرار دارند. در این رستوران غذاهای محلی تازه و با قیمت خوب سرو میشود. شراب سیب این رستوران توصیه میشود!
قیمت مناسب
ویرایش- آدولف واگنر، Schweizer Straße 71، ☎ +۴۹ ۶۹ ۶۱۲۵۶۵، پست الکترونیکی: info@apfelwein-wagner.com. ساعات ۱۱ صبح تا نیمهشب. این رستوران انواع مختلفی از غذاهای سنتی آلمانی را سرو میکند و شراب سیب خانگی آن یکی از بهترینها در فرانکفورت است.
- Bidlabu (نوشیدنی الکلی به همراه غذا)، Kleine Bockenheimer Str. 14، ☎ +۴۹ ۶۹ ۹۵۶۴ ۸۷ ۸۴. دوشنبه تا شنبه ساعات ۱۱:۳۰ به بعد. میخانه همراه با غذا که میتوانید در خیابان بنشینید از نوشیدن یک گیلاس شراب خوب یا نوشیدنیهای دیگر به همراه غذا لذت ببرید
- Chez Mamie (غذاهای فرانسوی)، Hügelstraße 168a، ☎ +۴۹ ۶۹ ۹۵۲۰ ۹۳ ۶۰، پست الکترونیکی: kontakt@chezmamie.de. دوشنبه تا شنبه ساعات ۱۸ تا ۲۲. بهتر است که از قبل میز خود را تلفنی رزرو کنید چون معمولاً جای خالی برای نشستن پیدا نمیشود.
- Fennischfuchser (غذای آلمانی)، Mainzer Landstraße 95، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۵۳۸۵۵. ساعات ۱۲ تا نیمه شب. رستوران آلمانی نزدیکی ایستگاه قطار. در این رستوران میتوانید بعضی از غذاهای محلی ایالت هسن آلمان را امتحان کنید. قیمتها نیز مناسب هستند. حدود ۱۰ یورو.
- Iwase (غذای ژاپنی)، Vilbeler Straße 31، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۸۳۹۹۲. دوشنبه تا شنبه ساعات ۹ تا ۱۴ و ۱۸:۳۰ تا ۲۲. گفته میشود که این رستوران بهترین غذای ژاپنی را در فرانکفورت سرو میکند. فضای رستوران به نسبت کوچک است و کارکنان همه ژاپنی هستند. ۹ تا ۳۷ یورو.
- Ichiban (غذای چینی)، Düsseldorfer Straße 11. ساعات ۱۱:۳۰ تا ۱۵ و ۱۸ تا ۲۳. رستوران تایوانی در نزدیکی ایستگاه مرکزی قطار که غذای چینی سرو میکند. شما میتوانید غذای خود را از بوفه یا منو انتخاب کنید. قیمت غذاهای شام کمی بیشتر است. حدود ۱۵ یورو.
- Koh Samui (رستوران تایوانی)، Große Friedberger Straße 32، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۹ ۲۸ ۲۸، پست الکترونیکی: Eat@KohSamui24.net. دوشنبه تا شنبه ۱۱ تا نیمه شب. یکشنبه ۱۵ تا نیمه شب. The Thai restaurant has many choices and offers more than decent green curry for reasonable prices. حدود ۸ تا ۱۵ یورو.
- Leib & Seele (رستوران آلمانی)، Kornmarkt 11، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۸۱۵۲۹، پست الکترونیکی: info@leibundseele-frankfurt.de. یکشنبه تا پنجشنبه ساعات ۱۰ صبح تا ۱ بعد از نیمه شب. جمعه و شنبه تا ۲ نیمه شب. رستوران سنتی آلمانی که درست در مرکز شهر فرانکفورت قرار دارد.
- Metropol Café (کافه و رستوران)، Weckmarkt 13-15، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۸۸۲۸۷. سهشنبه تا یکشنبه ساعات ۹ صبح تا ۱۲ ظهر. .
- Orfeo's Erben (غذای آلمانی)، Hamburger Allee 45، ☎ +۴۹ ۶۹-۷۰۷-۶۹-۱۰۰. دوشنبه تا جمعه ساعت ۱۲ تا ۱۵، شنبه ۱۷ تا ۱ صبح، یکشنبه ۱۷ تا ۲۲. .
- Paulaner am Dom (غذای باواریایی)، Domplatz 6، ☎ +۴۹ ۶۹ ۲۰۹۷۶۸-۹۰. ساعات ۱۱ صبح تا نیمهشب. رستوران غذای سنتی باواریایی که احتمالاً برای توریستهای خارجی جذابیت دارد. رستوران پشت کلیسای جامع قرار گرفته. آخر هفتهها رستوران به نسبت شلوغ است. بنابراین بهتر است که تلفنی میز رزرو کنید.
- Quan Van (غذای ویتنامی)، Schwarzburgstr. 74، ☎ +۴۹ ۶۹ ۵۹۹۷۲۳. یکشنبه تا جمعه ساعات ۱۲ تا ۱۵ و ۱۸ تا نیمهشب، شنبه ساعات ۱۸ تا ۲۴. یکی از بهترین رستورانهای ویتنامی در فرانکفورت. حدود ۹ تا ۱۵ یورو.
- Restaurant Maximilian (غذای آلمانی)، Ginnheimer Stadtweg 120، ☎ +۴۹ ۶۹ ۹۵۱ ۵۳۳ ۱۳. دوشنبه تا شنبه ساعات ۱۶ تا نیمه شب. رستوران کوچک و صمیمی که غذاهای خوشمزه آلمانی را سرو میکند. منوهای غذای گیاهخواران نیز وجود دارند.
- Salzkammer (غذای اتریشی)، Weißadlergasse 15، ☎ +۴۹ ۶۹ ۱۵۳۹۳۰۰۰. دوشنبه تا شنبه ساعات ۱۱ تا نیمه شب. یکی از رستورانهای مشهور اتریشی در فرانکفورت.
- Suvadee (غذای تایلندی)، Baumweg 19، ☎ +۴۹ ۶۹ ۴۹۴۰۷۶۴، پست الکترونیکی: info@suvadee.de. دوشنبه تا شنبه ساعات ۱۲ تا ۲۳. یکی از رستورانهای با غذاهای خوشمزه تایلندی که دارای منوی مخصوص گیاهخواران است. حدود ۱۲ تا ۲۰ یورو.
- Speisekammer (غذای آلمانی)، Alt Hedernheim 41، ☎ +۴۹ ۶۹ ۵۷ ۳۸ ۸۸، پست الکترونیکی: info@speisekammer-frankfurt.de. ساعات ۱۷ تا نیمه شب. یکشنبهها همراه با نهار.
قیمت بالا
ویرایشنوشیدن
ویرایشخواب
ویرایشارتباطات
ویرایشسطح امنیت
ویرایشخو گرفتن
ویرایشسفارتخانهها
ویرایشجای بعدی
ویرایش