Español: Danza de Cogul. Cogul provincia de Lleida, España. Imagen que circula por Internet. Constituye una fotografia parcial del calco que realizó el abate H. Breuil de la danza de las mujeres en torno a un hombre desnudo. Ignoro como se ha obtenido la fotografia pero es una reproducción de la obra de un investigador Henri Breuil fallecido hace mas de 50 años, puede aceptarse que pertenece al Dominio Público.
Lo anteriormente manifestado contiene un error serio que debe subsanarse. La imagen que circula por internet no pertenece al investigador Henri Breuil sino a una reproducción que se mostró durante años en la parte superior de la pared en una de las salas de Prehistoria del Museu d´Arqueologia de Barcelona. La reproducción, cabe añadir, que es muy defectuosa y muy alejada del friso rupestre original. Informacion suministrada por l´Associació Catalana d´Art Prehistòric (acartprehistoric@yahoo.es)
English: The Spanish summary says that according to the Catalan Association of Prehistoric Art (Associació Catalana d´Art Prehistòric) the image, despite have been shown for years in one of the Prehistory rooms of the Archaeological Museum of Barcelona (Museu d´Arqueologia de Barcelona):
It is both very different and defective from the original rock frieze.
It does not correspond to the original one from the researcher Henri Breuil.
An email address (<acartprehistoric@yahoo.es>) is provided as belonging to that Catalan Association of Prehistoric Art. In order to confirm the information and hopefully get an accurate and usable image an email has been sent to them.
اجازهنامه
اجازهٔ کپی، پخش و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز مستندات آزاد گنو، نسخهٔ ۱٫۲ یا هر نسخهٔ بعدتری که توسط بنیاد نرمافزار آزاد منتشر شده؛ بدون بخشهای ناوردا (نامتغیر)، متون روی جلد، و متون پشت جلد، اعطا میشود. یک کپی از مجوز در بخشی تحت عنوان مجوز مستندات آزاد گنو ضمیمه شده است.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
برای به اشتراک گذاشتن – برای کپی، توزیع و انتقال اثر
تلفیق کردن – برای انطباق اثر
تحت شرایط زیر:
انتساب – شما باید اعتبار مربوطه را به دست آورید، پیوندی به مجوز ارائه دهید و نشان دهید که آیا تغییرات ایجاد شدهاند یا خیر. شما ممکن است این کار را به هر روش منطقی انجام دهید، اما نه به هر شیوهای که پیشنهاد میکند که مجوزدهنده از شما یا استفادهتان حمایت کند.
انتشار مشابه – اگر این اثر را تلفیق یا تبدیل میکنید، یا بر پایه آن اثری دیگر خلق میکنید، میبایست مشارکتهای خود را تحت مجوز یکسان یا مشابه با ا اصل آن توزیع کنید.
این برچسب مجوز بهعنوان بخشی از روزآمدسازی مجوز GFDL، به این پرونده افزوده شد.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Danza de Cogul. Cogul provincia de Lleida, España. Imagen que circula por Internet. Constituye una fotografia parcial del calco que realizó el abate H. Brueil de la danza de las mujeres en torno a un hombre desnudo. Ignoro como se ha obtenido la fotogra
این پرونده حاوی اطلاعات اضافهایاست که احتمالاً دوربین دیجیتال یا پویشگری که در ایجاد یا دیجیتالیکردن آن به کار رفته آن را افزوده است. اگر پرونده از وضعیت ابتداییاش تغییر داده شده باشد آنگاه ممکن است شرح و تفصیلات موجود اطلاعات تصویر را تماماً بازتاب ندهد.