ace.wikipedia.org | ۲۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۶:۱۶ | (؟) | — | ۰ | |
af.wikipedia.org | ۱۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۰۲ | (؟) | — | ۰ | |
als.wikipedia.org | ۲۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۵۷ | (؟) | — | ۰ | |
am.wikipedia.org | ۶ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۲۹ | (؟) | — | ۰ | |
ang.wikipedia.org | ۳ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۵۷ | (؟) | — | ۰ | |
ar.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۴۳ | (؟) | — | ۰ | |
arz.wikipedia.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۰:۴۲ | (؟) | — | ۰ | |
ast.wikipedia.org | ۴ نوامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۵۳ | (؟) | — | ۰ | |
azb.wikipedia.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۰:۴۸ | (؟) | — | ۰ | |
az.wikipedia.org | ۳۱ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۰:۲۵ | (؟) | — | ۰ | |
bar.wikipedia.org | ۱۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۱۱ | (؟) | — | ۰ | |
bat-smg.wikipedia.org | ۲۰ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۱۵ | (؟) | — | ۰ | |
bcl.wikipedia.org | ۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۳:۵۱ | (؟) | — | ۰ | |
be-tarask.wikipedia.org | ۴ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۲۷ | (؟) | — | ۰ | |
be.wikipedia.org | ۱۳ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۲:۵۷ | (؟) | — | ۰ | |
bg.wikipedia.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۱۰ | (؟) | — | ۰ | |
bh.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۱ | (؟) | — | ۰ | |
bi.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۱ | (؟) | — | ۰ | |
bjn.wikipedia.org | ۶ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۰۷ | (؟) | — | ۰ | |
bn.wikipedia.org | ۱ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۱۱ | (؟) | — | ۰ | |
bo.wikipedia.org | ۲۸ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۳۰ | (؟) | — | ۰ | |
br.wikipedia.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۲۹ | (؟) | — | ۰ | |
bs.wikipedia.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۳۱ | (؟) | — | ۰ | |
bug.wikipedia.org | ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۱۰ | (؟) | — | ۰ | |
ca.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۰۰ | (؟) | — | ۰ | |
cdo.wikipedia.org | ۲۵ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۱:۰۰ | (؟) | — | ۰ | |
ceb.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۰۱ | (؟) | — | ۰ | |
chr.wikipedia.org | ۲۸ نوامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۳۲ | (؟) | — | ۰ | |
commons.wikimedia.org | ۲۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۸ | (؟) | — | ۷۲۵ | |
cs.wikipedia.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۰۰ | (؟) | — | ۰ | |
cy.wikipedia.org | ۱۹ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۰ | (؟) | — | ۰ | |
da.wikipedia.org | ۱۹ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۰۳ | (؟) | — | ۰ | |
de.wikipedia.org | ۱۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۰۸ | (؟) | — | ۰ | |
de.wikisource.org | ۱۸ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۰۲ | (؟) | — | ۰ | |
de.wiktionary.org | ۱۶ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۱۴:۵۶ | (؟) | — | ۰ | |
diq.wikipedia.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۳۳ | (؟) | — | ۰ | |
dv.wikipedia.org | ۲۳ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۲۹ | (؟) | — | ۰ | |
el.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۴۸ | (؟) | — | ۰ | |
eml.wikipedia.org | ۲۵ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۱۰ | (؟) | — | ۰ | |
en.wikipedia.org | ۲۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۳ | (؟) | — | ۲۳ | |
en.wikibooks.org | ۳۰ اوت ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۳۳ | (؟) | — | ۰ | |
en.wikinews.org | ۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۴۵ | (؟) | — | ۰ | |
en.wikiquote.org | ۵ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۰۲:۰۶ | (؟) | — | ۰ | |
en.wikisource.org | ۱۰ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۵۴ | (؟) | — | ۰ | |
en.wikivoyage.org | ۱ اکتبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۳۵ | (؟) | — | ۰ | |
en.wiktionary.org | ۵ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۲:۵۵ | (؟) | — | ۰ | |
eo.wikipedia.org | ۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۱۵ | (؟) | — | ۰ | |
es.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۵۹ | (؟) | — | ۰ | |
es.wikisource.org | ۸ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۴:۴۰ | (؟) | — | ۰ | |
et.wikipedia.org | ۳۰ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۴۰ | (؟) | — | ۰ | |
eu.wikipedia.org | ۱۳ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۴۳ | (؟) | — | ۰ | |
fa.wikipedia.org | ۲۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۵۹ | (؟) | — | ۰ | |
fa.wikivoyage.org | ۹ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۳:۴۳ | (؟) | — | ۰ | |
fi.wikipedia.org | ۲۵ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۵۸ | (؟) | — | ۰ | |
foundation.wikimedia.org | ۲۵ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۴۶ | (؟) | — | ۰ | |
fr.wikipedia.org | ۱۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۵۵ | (؟) | — | ۰ | |
gan.wikipedia.org | ۹ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۵۴ | (؟) | — | ۰ | |
ga.wikipedia.org | ۲ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۲۷ | (؟) | — | ۰ | |
gl.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۰:۲۲ | (؟) | — | ۰ | |
gor.wikipedia.org | ۳ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۲۵ | (؟) | — | ۰ | |
got.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۳۹ | (؟) | — | ۰ | |
hak.wikipedia.org | ۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۲:۰۱ | (؟) | — | ۰ | |
he.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۲۵ | (؟) | — | ۰ | |
hi.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۱:۰۳ | (؟) | — | ۰ | |
hr.wikipedia.org | ۳۱ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۰۲ | (؟) | — | ۰ | |
ht.wikipedia.org | ۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۲۵ | (؟) | — | ۰ | |
hu.wikipedia.org | ۱۹ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۵ | (؟) | — | ۰ | |
hy.wikipedia.org | ۲۷ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۷ | (؟) | — | ۰ | |
ia.wikipedia.org | ۱۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۵۹ | (؟) | — | ۰ | |
id.wikipedia.org | ۲۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۴۶ | (؟) | — | ۵٬۰۴۷ | reviewer |
id.wikibooks.org | ۱۷ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۵۳ | (؟) | — | ۰ | |
id.wikiquote.org | ۲۵ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۰۲:۵۰ | (؟) | — | ۰ | |
id.wikisource.org | ۶ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۴۲ | (؟) | — | ۰ | |
id.wiktionary.org | ۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۳:۵۵ | (؟) | — | ۰ | |
ilo.wikipedia.org | ۱۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۵۵ | (؟) | — | ۰ | |
incubator.wikimedia.org | ۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۱:۴۰ | (؟) | — | ۰ | |
is.wikipedia.org | ۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۵۶ | (؟) | — | ۰ | |
it.wikipedia.org | ۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۱۹ | (؟) | — | ۰ | |
iu.wikipedia.org | ۱۹ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۴۳ | (؟) | — | ۰ | |
ja.wikipedia.org | ۳۰ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۲۴ | (؟) | — | ۰ | |
jv.wikipedia.org | ۱ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۰۰ | (؟) | — | ۰ | |
jv.wiktionary.org | ۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۱۷ | (؟) | — | ۰ | |
kg.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۷ | (؟) | — | ۰ | |
kk.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۴ | (؟) | — | ۰ | |
km.wikipedia.org | ۲۹ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۰۳ | (؟) | — | ۰ | |
kn.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۴ | (؟) | — | ۰ | |
ko.wikipedia.org | ۲۱ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۴۵ | (؟) | — | ۰ | |
ko.wiktionary.org | ۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۱:۳۲ | (؟) | — | ۰ | |
krc.wikipedia.org | ۱ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۳:۰۵ | (؟) | — | ۰ | |
ksh.wikipedia.org | ۸ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۲۹ | (؟) | — | ۰ | |
ku.wikipedia.org | ۹ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۱۶ | (؟) | — | ۰ | |
la.wikipedia.org | ۱۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۱۱ | (؟) | — | ۰ | |
lb.wikipedia.org | ۹ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۲۵ | (؟) | — | ۰ | |
login.wikimedia.org | ۲۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۳ | (؟) | — | ۰ | |
lo.wikipedia.org | ۸ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۴۳ | (؟) | — | ۰ | |
lt.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۳:۱۳ | (؟) | — | ۰ | |
lv.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۳:۲۹ | (؟) | — | ۰ | |
mai.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۷ | (؟) | — | ۰ | |
map-bms.wikipedia.org | ۱۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۰۸ | (؟) | — | ۰ | |
www.mediawiki.org | ۲۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۳ | (؟) | — | ۳۱ | |
meta.wikimedia.org | ۲۸ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۳۳ | (؟) | — | ۴۶ | |
mg.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۳:۴۶ | (؟) | — | ۰ | |
min.wikipedia.org | ۳۰ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۲۰ | (؟) | — | ۰ | |
mi.wikipedia.org | ۱۲ اوت ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۰۵ | (؟) | — | ۰ | |
mk.wikipedia.org | ۱۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۳۷ | (؟) | — | ۰ | |
ml.wikipedia.org | ۲۹ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۲۲ | (؟) | — | ۰ | |
mn.wikipedia.org | ۱۷ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۳۶ | (؟) | — | ۰ | |
mr.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۷ | (؟) | — | ۰ | |
ms.wikipedia.org | ۲۹ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۳۸ | (؟) | — | ۰ | |
myv.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۲۸ | (؟) | — | ۰ | |
my.wikipedia.org | ۴ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۰۶ | (؟) | — | ۰ | |
na.wikipedia.org | ۸ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۲۸ | (؟) | — | ۰ | |
nds-nl.wikipedia.org | ۲۹ ژانویهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۲۰ | (؟) | — | ۰ | |
nds.wikipedia.org | ۳۰ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۴۸ | (؟) | — | ۰ | |
ne.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۸ | (؟) | — | ۰ | |
nl.wikipedia.org | ۲۱ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۴۴ | (؟) | — | ۰ | |
nl.wikivoyage.org | ۱۳ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۴۰ | (؟) | — | ۰ | |
nn.wikipedia.org | ۱۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۱۹ | (؟) | — | ۰ | |
no.wikipedia.org | ۴ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۰۷ | (؟) | — | ۰ | |
nv.wikipedia.org | ۲۲ نوامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۴۳ | (؟) | — | ۰ | |
outreach.wikimedia.org | ۱۴ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۰۶:۱۵ | (؟) | — | ۰ | |
pam.wikipedia.org | ۳ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۲۵ | (؟) | — | ۰ | |
pl.wikipedia.org | ۷ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۱۲ | (؟) | — | ۰ | |
pnb.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۵:۵۳ | (؟) | — | ۰ | |
ps.wikipedia.org | ۱۱ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۱۹ | (؟) | — | ۰ | |
pt.wikipedia.org | ۲۶ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۴۷ | (؟) | — | ۰ | |
qu.wikipedia.org | ۱۳ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۱۵ | (؟) | — | ۰ | |
ro.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۶:۴۸ | (؟) | — | ۰ | |
ru.wikipedia.org | ۷ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۲۹ | (؟) | — | ۰ | |
ru.wikisource.org | ۳۱ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۱۴ | (؟) | — | ۰ | |
scn.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۱۲ | (؟) | — | ۰ | |
sco.wikipedia.org | ۱ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۲۱ | (؟) | — | ۰ | |
sh.wikipedia.org | ۷ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۹:۱۳ | (؟) | — | ۰ | |
simple.wikipedia.org | ۲۶ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۵۳ | (؟) | — | ۰ | |
si.wikipedia.org | ۹ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۲۱ | (؟) | — | ۰ | |
sk.wikipedia.org | ۵ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۳:۵۸ | (؟) | — | ۰ | |
sl.wikipedia.org | ۲۸ نوامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۰۵ | (؟) | — | ۰ | |
sn.wikipedia.org | ۷ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۵:۲۲ | (؟) | — | ۰ | |
wikisource.org | ۳۱ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۱۴ | (؟) | — | ۰ | |
sq.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۴۲ | (؟) | — | ۰ | |
sr.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۵۱ | (؟) | — | ۰ | |
su.wikipedia.org | ۵ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۰۳ | (؟) | — | ۰ | |
sv.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۰۱ | (؟) | — | ۰ | |
sw.wikipedia.org | ۲۶ آوریل ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۴۲ | (؟) | — | ۰ | |
ta.wikipedia.org | ۳۱ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۴:۱۸ | (؟) | — | ۰ | |
tet.wikipedia.org | ۴ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۶:۰۹ | (؟) | — | ۰ | |
tg.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۳۵ | (؟) | — | ۰ | |
th.wikipedia.org | ۱۸ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۵۰ | (؟) | — | ۰ | |
tl.wikipedia.org | ۴ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۲۴ | (؟) | — | ۰ | |
to.wikipedia.org | ۹ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۴۳ | (؟) | — | ۰ | |
tr.wikipedia.org | ۲۲ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۴۸ | (؟) | — | ۰ | |
tt.wikipedia.org | ۵ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۷:۲۳ | (؟) | — | ۰ | |
tyv.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۰۸ | (؟) | — | ۰ | |
uk.wikipedia.org | ۲۷ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۱۲ | (؟) | — | ۰ | |
ur.wikipedia.org | ۳۱ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۳۰ | (؟) | — | ۰ | |
vec.wikipedia.org | ۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۴۵ | (؟) | — | ۰ | |
vi.wikipedia.org | ۲۳ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۳۰ | (؟) | — | ۰ | |
war.wikipedia.org | ۹ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۰۱ | (؟) | — | ۰ | |
wa.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۱۴ | (؟) | — | ۰ | |
www.wikidata.org | ۲۹ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۰۰:۲۹ | (؟) | — | ۹۵۲ | |
wuu.wikipedia.org | ۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۴:۵۶ | (؟) | — | ۰ | |
zh-classical.wikipedia.org | ۲۵ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۱۴:۱۹ | (؟) | — | ۰ | |
zh-min-nan.wikipedia.org | ۲۰ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۳۵ | (؟) | — | ۰ | |
zh-yue.wikipedia.org | ۱۰ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۲۷ | (؟) | — | ۰ | |
zh.wikipedia.org | ۸ مهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۰۴:۲۶ | (؟) | — | ۰ | |
zh.wiktionary.org | ۲۹ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۱۸ | (؟) | — | ۰ | |
zu.wikipedia.org | ۱۸ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۴۱ | (؟) | — | ۰ | |