الگو:چهارچوب عبارت‌نامه: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
{{pagebannerسرصفحه|TT Banner.jpg}}
 
'''نام زبان''' زبان اصلی [[کشور]] است.
خط ۹:
===صامت‌ها===
 
===واکه‌های مرکب رایج===
===Common diphthongs===
 
==فهرست عبارت‌ها==
خط ۲۸:
; درود. : . ('' '')
; سلام. (''غیر رسمی'') : . ('' '')
; حالتان چطور است؟ : ?؟ ('' ?؟'')
; خوب، ممنون. : . ('' '')
; نامتان چیست؟ : ? ('' ?'')
خط ۴۴:
; خدانگه‌دار : . ('' '')
; من نمی‌توان [به خوب] ''نام زبان'' صحبت کنم. : [ ]. ('' [ ]'')
; فارسی صحبت می‌کنید؟ : ? ('' ?؟'')
; کسی اینجا هست که فارسی صحبت کند؟ : ?؟ ('' ?؟'')
; کمک! : ! ('' !'')
; مراقب باش! : ! ('' !'')
خط ۵۳:
; شب بخیر (''برای خواب'') : . ('' '')
; متوجه نمی‌شوم : . ('' '')
; دستشویی کجاست؟ : ? ('' ?؟'')
 
===مشکل‌ها===
خط ۷۰:
; زحمی شده‌ام. : . ('' .'')
; من به دکتر نیازمنم. : . ('' .'')
; می‌توانم از گوشی‌تان استفاده کنم؟ : ?؟ ('' ?؟'')
 
===اعداد===
خط ۱۷۸:
; دسامبر : ('' '')
 
====Writingنوشتن timeزمان andو dateتاریخ====
<!--Give some examples how to write clock times and dates if it differs from English.-->
 
خط ۲۰۵:
; When will this train/bus arrive in _____? : ('' '')
 
====Directionsسمت====
; How do I get to _____ ? : ('' '')
; ...the train station? : ('' '')
خط ۲۳۸:
; downhill : ('' '')
 
====Taxiناکسی====
; Taxi! : ('' '')
; Take me to _____, please. : ('' '')
خط ۲۶۹:
; I want to check out. : ('' '')
 
===Moneyپول===
 
; Do you accept American/Australian/Canadian dollars? : ('' '')
خط ۲۸۲:
; Where is an automatic teller machine (ATM)? : ('' '')
 
===Eatingغذاخوردن===
; A table for one person/two people, please. : ('' '')
; Can I look at the menu, please? : ('' '')
خط ۳۳۶:
; The check, please. : ('' '')
 
===Barsبارها===
; Do you serve alcohol? : ('' '')
; Is there table service? : ('' '')
خط ۳۵۸:
; Cheers! : ('' '')
 
===Shoppingخرید===
; Do you have this in my size? : ('' '')
; How much is this? : ('' '')
خط ۳۹۴:
; ...an English-English dictionary. : ('' '')
 
===Drivingرانندگی===
; I want to rent a car. : ('' '')
; Can I get insurance? : ('' '')
خط ۴۰۶:
; diesel : ('' '')
 
===Authorityقدرت===
 
; I haven't done anything wrong. : ('' '')